incorporate
Another part of the exchange was incorporating legal oversight into their humanitarian operations. | Otra sección del intercambio incluyó la incorporación de supervisión legal en las operaciones humanitarias. |
It had improved its programme-support ratio and was incorporating results-based management. | Asimismo, ha aumentado su grado de apoyo a los programas y está incorporando la gestión basada en los resultados. |
Yet, there had been no sign that the Government was incorporating such international norms at the national level. | Todavía no hay ninguna señal de que el Gobierno esté incorporando esas normas internacionales a nivel nacional. |
At the beginning of century Miramar was increasing the I number of tourists like consequence of the services that slowly was incorporating. | A principios de siglo Miramar fue incrementando el numero de turistas como consecuencia de los servicios que lentamente fue incorporando. |
One of the New Zealand Transport Authorities was incorporating a fleet of trains for a new suburban railway infrastructure. | Una de las Autoridades en materia de Transporte de Nueva Zelanda deseaba adquirir una flota de trenes para dar servicio a una nueva infraestructura suburbana. |
Lastly, she enquired in what ways the Government was incorporating the Beijing Declaration and Platform for Action into its work on behalf of women. | Por último, pregunta de qué forma está incorporando el Gobierno la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing en su labor a favor de la mujer. |
The Government was incorporating the gender dimension into its strategies on poverty reduction and AIDS prevention, but continued to face sociocultural prejudice. | El Gobierno está incorporando la perspectiva de género en sus estrategias de lucha contra la pobreza y prevención del SIDA, pero sigue enfrentándose a prejuicios socioculturales. El Sr. |
The challenge was incorporating a complete 52-card game following the rules of poker, with a large number of gameplay possibilities, all together in a mechanical movement. | El reto consistía en incorporar un juego de 52 cartas completo siguiendo las reglas del póquer, con un gran número de posibilidades de juego, todo en un movimiento mecánico. |
Mrs. Henríquez de Sanchez Baret (Dominican Republic), introducing the report, said her country was incorporating into its development process the measures needed to achieve true gender equity, which was the cornerstone of a participatory democracy. | Henríquez de Sánchez Baret (República Dominicana), presenta el informe de su país y dice que la República Dominicana incorpora en su proceso de desarrollo las medidas requeridas para el logro de una equidad efectiva entre mujeres y hombres como fundamento de una cultura democrática participativa. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
