was idling
Pasado progresivo para el sujetodel verboidle.Hay otras traducciones para esta conjugación.

idle

Tells me the car was idling.
Me indica que el coche estaba parado.
The engine stopped while it was idling.
El motor se me caló cuando estaba al ralentí.
The sounds began when he was idling his car at around 9:00 a.m. and lasted about 5 minutes.
Los sonidos comenzaron cuando él estaba parado a eso de las 9:00 de la mañana y duraron cerca de 5 minutos.
One of the best examples we've seen is a contractor in South Carolina who, upon acquiring a telematics system, immediately identified that one of his large 214-horsepower dozers was idling 43 percent of the time.
Uno de los mejores ejemplos que hemos visto es un contratista en Carolina del Sur, que tras la adquisición de un sistema de telemática, inmediatamente identificó que una de sus grandes topadoras de 214 caballos estaba en ralentí el 43 por ciento del tiempo.
Palabra del día
permitirse