was harmonizing

Pasado progresivo para el sujetodel verboharmonize.Hay otras traducciones para esta conjugación.

Ver todas las conjugaciones de harmonize

harmonize

I don't know if we were harmonizing with him... or he was harmonizing with us.	No sé si nosotras seguíamos su tono o él seguía el nuestro.
Ms. Amin (Ethiopia) said that her Government was harmonizing national legislation with the Convention on the Rights of the Child.	La Sra. Amin (Etiopía) dice que su Gobierno está armonizando la legislación nacional con la Convención sobre los Derechos del Niño.
To that end, the Government was harmonizing child-protection laws to bring them into accordance with international human rights standards.	Con ese fin, el Gobierno está armonizando las leyes de protección al niño para ponerlas en consonancia con las normas internacionales de derechos humanos.
To qualify for membership of the World Trade Organization, Ukraine was harmonizing its domestic legislation with the necessary norms and standards as a matter of priority.	Para poder ser miembro de la Organización Mundial del Comercio, Ucrania está armonizando su legislación interna con las normas y principios necesarios de manera prioritaria.
Since the adoption of the first Plan in 1998, Indonesia had become a party to several major international human rights instruments and was harmonizing existing legislation with those instruments or, where necessary, adopting new legislation.	Desde la aprobación del Plan Nacional de Acción en 1998, Indonesia ha pasado a ser parte en los principales instrumentos internacionales de derechos humanos y está adaptando su legislación a dichos instrumentos o sancionando nuevas leyes en caso necesario.
El Salvador indicated that within the framework of the 1992 peace agreements, the State was harmonizing its domestic legislation with the Constitution and international obligations and standards concerning the ethics and conduct of public officials.	El Salvador indicó que, en el marco de los acuerdos de paz de 1992, el Estado estaba armonizando su legislación interna con la Constitución y las obligaciones y normas internacionales concernientes a la ética y la conducta de los titulares de cargos públicos.