was fiddling

Pasado progresivo para el sujetodel verbofiddle.Hay otras traducciones para esta conjugación.

fiddle

When she came to someone was fiddling with her hand. It was a policeman.	Cuando volvió en sí, había alguien jugueteando con sus manos.
During one of the classes, the teacher noticed that while everyone else was paying attention, Keres was fiddling with his pocket chess set instead.	Durante una de las clases, el maestro se dio cuenta de que, mientras todos los demás prestaban atención, Keres jugueteaba con su set de bolsillo.
The reason was fiddling, was not around the music school.	La razón estaba jugueteando, no era alrededor de la escuela de música.
He was fiddling with this Espheni device we—...uh, Ifound.	Está jugueteando con este dispositivo Espheni que nosotros... que yo encontré.
He might have been cut by this. I was fiddling it.	Se debe haber cortado con esto, que yo tenía en mi mano.
I always had a feeling uncomfortable that he was fiddling with my boyfriend then.	Siempre tuve un sentimiento incomodo de que estaba jugueteando con mi novio de entonces.
I was fiddling with it.	Estaba jugando con él.
Yeah, and I've seen this before. This is the machine that Kevin was fiddling with on Main Street.	Esta es la máquina que Kevin estaba trasteando en la calle mayor.
The climate factor was fiddling with me with the traditional evening thunderstorms and it was no exception this time, with a rain that gave me no respite.	El factor climático venía jugueteando conmigo con las tradicionales tormentas vespertinas y no fue la excepción esta vez, con una lluvia que no me dio tregua.
I was fiddling with the zoom ring all the time because I loved the way it felt when rotating the ring and the way it turned the camera on.	Jugueteo constantemente con el anillo de zoom porque me encanta la sensación al girarlo y la forma en que enciende la cámara.
At the restaurant, he was fiddling with his cellphone all the time.	En el restaurante, estuvo todo el tiempo enredando con su celular.
Martina was fiddling with a little ball and ended up breaking a window.	Martina estaba enredando con una pelotita y terminó rompiendo un vidrio.