expose
It was considered encouraging that the LTTE was exposing its leaders to uncensored academic inquiry. | Resultaba alentador el hecho de que los LTTE expusiera a sus dirigentes a la investigación académica no censurada. |
National economies have become increasingly dependent on external capital, which, within the current international financial architecture, was exposing countries to speculative flows and financial crises. | Las economías nacionales eran cada vez más dependientes del capital exterior, situación que, en el contexto de la actual estructura financiera internacional, exponía a los países a flujos especulativos y crisis financieras. |
It in his story was exposing me clearly how suffering arises. | Ella en su relato me estaba exponiendo claramente cómo surge el sufrimiento. |
I was feeling a swirling deep in my gut that was exposing my rut. | Era como un remolino en el fondo de mis tripas que estaba exponiendo mi celo. |
A highlight of the restoration work was exposing the complex, scarlet red decor in the style of Ludwig XIV. | Lo más destacado de los trabajos de restauración fue el descubrimiento de la minuciosa decoración escarlata al estilo Luís XIV que se halló en las paredes durante su limpieza por capas. |
Such was the case in 1903, when a federal prosecutor who was exposing hundreds of involuntary servitude cases in Alabama received a desperate call from a Dothan attorney. | Tal fue el caso en 1903, cuando un fiscal federal que estaba exponiendo cientos de casos de servidumbre involuntaria en Alabama recibió una desesperada llamada de un abogado de Dothan. |
I became part of the volunteer team, but at first it was difficult because I was scared to speak in public—it felt like I was exposing my vulnerabilities. | Me convertí en parte del equipo de voluntarios, pero al principio fue difícil porque tenía miedo de hablar en público, parecía que estuviera mostrando mis debilidades. |
He has been brave to visit Cuba despite the fact that there would always be those who opposed such a visit, and that he was exposing himself to criticism and slander. | Fue valiente al visitar a Cuba, a pesar de que siempre surgieron los que se opusieran, a pesar de que se exponía a críticas y calumnias. |
Baudouin knew that in refusing to sign, he was exposing himself to being misunderstood by many of his fellow citizens who had a weak moral sense, and even risked having to abdicate. | Balduino sabe que, al negarse a firmar, se expone a la incomprensión de numerosos de sus conciudadanos de sentido moral débil, y se arriesga incluso a tener que abdicar. |
The man who was exposing himself in the park has been arrested. | Detuvieron al hombre que estaba haciendo exhibicionismo en el parque. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
