was ending

Pasado progresivo para el sujetodel verboend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

end

Then, as the Trump rally was ending, the police suddenly attacked.	Luego, cuando el mitin de Trump terminaba, la policía atacó de repente.
The first quarter of the year was ending.	El primer trimestre del año terminaba.
When a tough was ending, the next one was even tougher.	Tras terminar una jornada difícil, la siguiente lo era aún más.
So as that one dream was ending, another was beginning.	Y, cuando ese sueño terminaba, otro comenzaba.
So, he continued walking, only to verify that, after a curve, the way was ending.	Así, continuó andando, solo para comprobar que tras una curva el camino terminaba.
On that day, CIVES was heading the march that was ending the campaign against Somoza.	El CIVES encabezaba aquel día la manifestación con que cerrábamos la campaña contra Somoza.
You said the world was ending.	Me anunciaba el fin del mundo.
World War II was ending.	Terminaba la Segunda Guerra Mundial.
I should mention that during the month of October everyone, including myself, thought my life was ending.	Debo mencionar que durante el mes de octubre cada uno, incluyendo me, pensó que mi vida terminaba.
We've been focused on Tokai since around 2009, 2010, when the U.S. economic crisis was ending.	Estamos enfocados en Tokai desde 2009/2010, cuando terminó en parte la crisis en Estados Unidos.
Just as the TRC was ending its work, the Department of Education (DOE) was defining the social mandate of the education system.	Justo cuando la CVR finalizaba su labor, el Departamento de Educación (Department of Education - DOE) estaba definiendo el mandato social del sistema educacional.
He arrived as the NEP was ending in debacle, with an economy more and more paralysed and 2.2 million unemployed24.	Llegó en el momento en que la NEP (Nueva Política Económica) se hallaba en plena debacle, con una economía cada vez más paralizada y con 2,2 millones de parados [24].
At this time the class was ending, but Alpine asked.	Con eso se estaba terminando la clase, pero Alpina preguntó.
To the citizens of the Imperial City, the world was ending.	Para los ciudadanos de la Ciudad Imperial, el mundo se acababa.
Robert W. Warren, announced the search was ending.	Robert W. Warren, anunció que la búsqueda había concluido.
This shows that our Lord's humiliation was ending.	Esto muestra que la humillación de nuestro Señor se terminaba.
He was ending a relationship, not his life.	Estaba terminando una relación, no su vida.
My life was ending. another life was beginning.	Mi vida estaba terminando, otra vida estaba empezando.
Wouldn't matter if the world was ending tomorrow.	Daría igual si el mundo se acabara mañana.
If I told you the world was ending, you'd still just whistle.	Si te dijera que el mundo se acaba, tú solo silbarías.