was displaying

Pasado progresivo para el sujetodel verbodisplay.Hay otras traducciones para esta conjugación.

display

Mahesh was displaying signs of a fugue state along with transient global amnesia.	Mahesh mostraba señales de estado de fuga junto con amnesia transitoria.
But really and truly, this was how this little leopard was displaying her individual personality.	Pero, de verdad, así es como esta pequeña leopardo mostraba su personalidad individual.
Fixed an issue where the login screen was displaying the wrong version of the game.	Se corrigió un error en el cual la pantalla de inicio de sesión mostraba la versión incorrecta del juego.
Instead of capable of accessing those images, your camera was displaying weird errors that indicates that SD card is corrupt.	En lugar de capaz de acceder a esas imágenes, la cámara mostraba errores extraños que indica que la tarjeta SD está dañada.
We were in fact voting on paragraph 44(2), while the screen was displaying paragraph 44(1).	Estábamos votando de hecho sobre el apartado 2 del punto 44, mientras que en la pantalla aparecía el apartado 1 del punto 44.
Thus, at each stage of development He was displaying larger measures of that perfect wisdom which was in Him from the beginning.	Así, en cada etapa de desarrollo El mostraba las medidas más extensas de esa sabiduría perfecta que estaba en El desde el principio.
From the chamber floor, on the other hand, Hisoka was displaying what Ayano believed might be the only genuine emotion she had ever seen from him: annoyance.	Al contrario, desde la parte baja de la sala, Hisoka mostraba lo que Ayano creía que era la única genuina emoción que ella le había visto alguna vez: enfado.
When the station was found by Locke and Eko, only one of the nine monitors worked correctly, and was displaying an image of the common area of the Swan station while Jack was walking around.	Cuando la estación fue encontrada por Locke y Eko, solamente uno de los nueve monitores funcionaba correctamente, y mostraba una imagen de la sala de estar del Cisne mientras Jack caminaba por allí.
In support of his new application, the complainant's lawyer had submitted a medical report indicating that the complainant was displaying suicidal tendencies, owing to the profound depression and the post-traumatic disorder from which he was suffering.	En apoyo de la nueva solicitud, su abogado había presentado un informe médico en el que se señalaba que el autor presentaba serias tendencias suicidas, a causa de la profunda depresión y los trastornos postraumáticos que sufría.
The peacock was displaying its colorful plumage.	El pavo real mostraba su colorido plumaje.
The perceptive parent may observe that in early childhood twins periodically exchange roles, each one trying out personality traits which the other was displaying a little while earlier.	Un padre o madre perceptivo, puede observar que a una edad muy temprana, los mellizos periódicamente intercambian roles y prueban así cada uno, rasgos de la personalidad que el otro desplegó un poco antes.
But while trying to extract, it was displaying CRC error.	Pero al intentar extraer, mostraba un error de CRC.
My soul was greatly moved when I was displaying them.	Mi alma fue muy conmovida cuando los estaba explayando.
Out on the track, Amy was displaying all of the raw skill...	Sobre la pista, Amy esta mostrando toda su habilidad...
Another expert was displaying a range of automatic weapons that could be used against zombies.	Otro experto estaba exhibiendo una gama de armas automáticas que podrían ser usadas contra zombies.
Someone there was displaying metallic parts claiming those are pieces of the UFO's wreck.	Allí alguien ha estado mostrando trozos metálicos, declarando que son piezas del OVNI estrellado.
We use one of the most common procedures in Language that was displaying a value on the page.	Utilizamos uno de los procedimientos más comunes en el Lenguaje que fuere imprimir un valor en la página.
For example, during a visit, Efti found that a customer was displaying their reporting screen on a TV.	Por ejemplo, durante una visita, Efti encontró que un cliente estaba mostrando sus informes en un televisor.
Unless we are mistaken, this is the first year Rock Rebel was displaying their wares in the Star Wars Pavilion in the 2012 San Diego Comic-Con exhibit hall.	A menos que estemos equivocados, esta es la primera vez que Rock Rebel ha mostrados sus productos en el Pabellón de Star Wars en San Diego Comic-Con 2012.
Then I noticed that only 1 file was visible on the drive, but the disk space was displaying properly (as it should show with all my data present).	Luego me di cuenta de que solo se veía 1 archivo en la unidad, pero el espacio en disco se mostraba correctamente (como debería mostrarse con todos mis datos presentes).