was descending

Pasado progresivo para el sujetodel verbodescend.Hay otras traducciones para esta conjugación.

descend

A friend who was descending from the Pines recognized me.	Un amigo que descendía de los pinos me reconoció.
An iron curtain was descending over Europe.	Un muro de acero descendía en Europa.
Evening was descending on Athens.	Empezaba a atardecer en Atenas.
While the Canyon team was descending, the other two teams discovered various pits.	Mientras el equipo del Cañón descendía, los otros dos equipos han verificado muchísimos signos de existencia de pozos.
Nobody knew how to get the thing lifted, but the attempts continued until the sun was descending to the horizon.	Nadie sabía levantar la cosa, pero las tentativas con palos y otros dispositivos improvisados siguieron hasta que el sol empezó a descender al horizonte.
The spirit of the planetary sun gave itself to the earth: highest light was descending and lowest darkness was ascending.	El Espíritu del Sol Planetario dio lo Suyo a la Tierra: La Luz más elevada descendió y la Oscuridad más profunda ascendió.
Adhered to stretcher and above of the soil, a light tube was descending covering me; then the tube opened and my body was transformed in light.	Adherido a la cama y encima del suelo descendía un tubo de luz que me cubría; entonces se abrió y mi cuerpo se transformó en luz.
Between the top part of the wall or adarve and the sloping plane that was descending to the pit, was placing a molding of semicircular profile known as cord.	Entre la parte superior de la muralla o adarve y el plano inclinado que descendía al foso, se colocaba una moldura de perfil semicircular conocida como cordón.
For starters, while the rov was descending to approximately 410 meters, a thresher shark (Alopias superciliosus) passed by us, directly in front of the camera.	Para comenzar con las sorpresas, mientras el rov descendía, a una profundidad de unos 410 metros se nos ha cruzado un tiburón zorro (Alopias superciliosus) frente a la cámara.
Between the top part of the wall or adarve and the sloping plane that was descending to the pit, was placing a molding of semicircular profile known as cord.	Cordón Entre la parte superior de la muralla o adarve y el plano inclinado que descendía al foso, se colocaba una moldura de perfil semicircular conocida como cordón.
To protect this core of the city there was constructed a wall that from the tower and the barbican was descending for the hillside up to the surrounding areas of the Rivillas.	Para proteger este núcleo de la ciudad se construyó una tapia que desde la torre y la barbacana descendía por la ladera hasta las inmediaciones del Rivillas.
And now that sword of the Spirit was descending toward me!	Y ahora la espada del Espíritu estaba descendiendo hacia mí!
In Iraq, 2006, the country was descending into sectarian chaos.	En Iraq, en el 2006, el país estaba cayendo en un caos sectario.
Saddu returned far from watching the cord, that was descending slowly.	El saddu volvió desde lejos a mirar a la cuerda, que fue descendiendo lentamente.
Even though I was descending, it looked like I was climbing due to the additional effort.	A pesar de estar bajando parecía que subía por el esfuerzo adicional.
I feared that my case was descending into legal gamesmanship and might require an attorney's assistance to survive.	Temía que mi caso estaba cayendo en astucia legal y podría requerir la asistencia de un abogado para sobrevivir.
But as the Prophet was descending he met Moses at the entrance of one of the gates of Heaven.	Pero a medida que el Profeta estaba descendiendo conoció a Moisés a la puerta de una de las puertas del Cielo.
On July 13, 1935, he was descending on the Dease River in the company of his bishop, Emile Bunoz.	El 13 de julio de 1935, baja el río Dease junto con su obispo, Mons. Emile Bunoz.
Inside there is a large sunken rectangular courtyard (underground temple), which was descending a stairway carved into a rock only six steps.	En su interior existe un gran patio rectangular hundido (templo subterráneo) al que se desciende por una escalinata labrada en una sola roca de seis peldaños.
Arthur Duray picked up the barometer, which was broken, and realized that it had only worked when the Bleriot plane was descending to one thousand feet.	Arthur Duray recogió el barómetro que estaba roto y pudo darse cuenta que éste solo había trabajado cuando el monoplano Bleriot se encontraba descendiendo a los mil metros de altura.