was depriving

Pasado progresivo para el sujetodel verbodeprive.Hay otras traducciones para esta conjugación.

deprive

The origin of capitalism was depriving British peasants of their access to land (seizure of property, you might call it), and therefore their means of subsistence, making them dependent on the market for their survival.	El capitalismo se originó al arrebatar a los campesinos británicos de su acceso a la tierra (podríamos decir que sus propiedades fueron confiscadas) y, por ende, despojarlos de sus medios de subsistencia y desarrollar su dependencia del mercado para sobrevivir.
Plus, I was able to adjust really quickly and soon I no longer felt like I was depriving myself of anything.	Además, yo fui capaz de adaptarme muy rápidamente y pronto ya no sentía que me estaba privando de algo.
The occupation was depriving individuals of that fundamental right, on which the enjoyment of all other human rights and fundamental freedoms depended.	La ocupación priva a las personas de ese derecho fundamental sobre el que reposa el disfrute de todos los demás derechos humanos y libertades fundamentales.
Hoping to eliminate the competition he felt was depriving 'Aryans' like himself of promotion, he wrote and spoke publicly about the suffering that Jews were inflicting upon Germans in the musical world.	Con la esperanza de eliminar la competencia judía, que según Gerigk impedía que los 'arios' (como él mismo) obtuvieran reconocimiento, escribió y habló públicamente sobre sufrimiento que los judíos les causaban a los alemanes en el ámbito musical.