But that very act was crushing the serpent's head. | Pero ese mismo acto aplastaba la cabeza de la serpiente. |
I think I was crushing mainly because I started from an emotional place. | Creo que me fue bien porque empecé desde un lugar emocional. |
He had his knee was crushing the missionary's chest, pressing down on his cross. | Su rodilla oprimía el pecho del misionero y hacía presión sobre su cruz. |
Also the blood was in my abdomen and was crushing my lungs, so I couldn't breathe. | La sangre se encontraba en mi abdomen y aplastaba mis pulmones, de forma que no podía respirar. |
I applied instantly, and before I knew it, I was crushing an interview for a role as QA tester. | Me postulé de inmediato y, sin darme cuenta, me presentaba a una entrevista para el puesto como tester en el área de calidad. |
This realization was crushing my ego for my own good. | Esta comprensión estaba aplastando mi propio ego, por mi propio bien. |
Sometimes the conviction of sin was crushing. | A veces la convicción de pecado era aplastante. |
Admitting the truth to myself was crushing. | Tener que admitirme a mí misma la verdad fue aplastante. |
Or what happened with that guy that she was crushing on? | O, ¿qué pasa con el chico que te gusta? |
I've never known a better man than Macario and his loss was crushing. | Yo nunca he conocido un hombre mejor que Macario y su pérdida fue aplastante. |
I think I was crushing mainly because I started from an emotional place. | Creo que lo estaba petando porque empecé desde un lugar emotivo. |
The work that was crushing you. | El trabajo que te estaba destrozando. |
I was crushing it, but all right. | La estaba rompiendo, pero está bien. |
His technical superiority was crushing. | Su superioridad técnica era aplastante. |
The PRD victory was crushing. | La victoria del PRD fue abrumadora. |
He was crushing on me. | Él se estaba enamorando de mí. |
He was crushing his chance of promotion, and not in the urban dictionary sense. | Él estaba aplastando su chance de ser promovido, Y no en el sentido del diccionario urbano. |
A few years later, she had sponsors like Trek and Nike and was crushing her competitors. | Unos cuantos años después, fue patrocinada por Trek y Nike y estaba aplastando a sus competidores. |
We were in the middle of a match, and I was crushing him, knocking him to the ground. | Estábamos en medio de un partido, y yo le estaba aplastando, tirándolo al suelo. |
PJAY, who was already a legendary writer, was crushing the 2's and 5s with throw-ups. | Pjay, que ya era un escritor famoso, estaba reventando la 2 y la 5 a throw-ups. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!