was corrected
- Ejemplos
I was corrected. (Laughter.) | Me corrigieron. (Risas.) |
But once the Voyager data was corrected, New Horizon's results looked almost exactly the same. | Pero en cuanto corrigieron los datos de Voyager, los resultados de Nuevos Horizontes eran casi exactamente igual. |
The text was corrected by adding a reference to draft article 46, pursuant to which the carrier is entitled to refuse delivery. | Se hace ahora también referencia al art. 46, por el que se faculta al porteador para denegar la entrega. |
The primary project was corrected and divided into two stages. | El proyecto principal se corrigió y dividió en dos etapas. |
If this was corrected, Madela Rhodes would be a superb hotel. | Si esto fuera corregido, Madela Rodas sería un magnífico hotel. |
The situation was corrected for light Angara and Khrunichev. | La situación se corrigió para la luz Angara y Khrunichev. |
For reasons of good administration, this error was corrected. | En aras de una buena administración, este error fue corregido. |
A local buffer overflow in mailx was corrected. | Un desbordamiento de búfer local en mailx fue corregido. |
Later it was corrected and stuffed the low lands. | Más tarde fue corregida y rellenados los terrenos bajos. |
This tooth was lower than normal and was corrected. | Este diente estaba más abajo de lo normal y fue corregido. |
The last track was corrected Diego Aracena Airport, Iquique. | La última pista corregida fue el Aeropuerto Diego Aracena, de Iquique. |
The discrepancy in calibers was corrected by confronting both bronchi without telescoping. | La discrepancia de calibres fue corregida enfrentando ambos bronquios sin telescopar. |
This oversight was corrected at the Fifth International Conference. | Esta laguna fue colmada por la Quinta Conferencia Internacional. |
Additionally, Jocelyn Swyberius' first name was corrected. | Además, Jocelyn Swyberius' primer nombre fue corregido. |
But when I received Senior Pastor's prayer, my posture was corrected. | Pero cuando recibí la oración del Pastor Principal, mi postura fue corregida. |
Client: - Fixed: A problem with the physics engine was corrected. | Cliente: - Corregido: Se corrigió un problema con el motor de física. |
This mistake, which affected both cooperating exporters, was corrected. | Este error, que afectaba a los dos exportadores que cooperaron, fue corregido. |
We practiced calligraphy and drawing, and spelling was corrected in all notebooks. | Practicábamos caligrafía y dibujo y la ortografía era corregida en todos los cuadernos. |
My sight was corrected, but I never lost the habit of listening. | Mis ojos se curaron... pero no perdi la costumbre de escuchar. |
We also have updated french translation - it was corrected by human. | También hemos actualizado la traducción francés - fue corregido por el ser humano. |
