continue
Turkey was continuing its efforts to combat trafficking in persons. | Turquía prosigue sus esfuerzos por combatir la trata de personas. |
While Celia was continuing her education, Lian seemed to flounder. | Mientras Celia continuaba su educación, Lian pareció flaquear. |
Discussion on a national human rights body was continuing. | El debate sobre un órgano nacional de derechos humanos continúa. |
The Government was continuing its efforts to improve that situation. | El Gobierno sigue tratando de mejorar esa situación. |
Lian, however, was continuing to complain of my selfishness. | Lian, sin embargo, seguía quejándose de mi egoísmo. |
The plunder of Mapuche land and resources was continuing. | El despojo de las tierras y recursos mapuches continúa. |
That process was continuing even as the Parties negotiated the FTA. | Ese proceso continuaba incluso cuando las Partes estaban negociando el ALC. |
Rescue work was continuing at six sites simultaneously. | El trabajo de rescate continuaba en seis sitios simultáneamente. |
UNCC was continuing its review of this matter. | La Comisión continuaría su examen de esta cuestión. |
Russell was continuing, thus, the intention which H.G. | Russell continuaba así la intención que había expresado H.G. |
That process was continuing throughout the country. | Ese proceso continúa en todo el país. |
The cost of peacekeeping operations was continuing to rise. | El costo de las operaciones de mantenimiento de la paz sigue en ascenso. |
The Miya was continuing to speak, though few seemed to be truly paying attention. | El Miya seguía hablando, aunque pocos parecían verdaderamente estar prestando atención. |
He added that UNFPA was continuing efforts to broaden its donor base. | El UNFPA continuaba sus gestiones para ampliar la base de donantes. |
Very soon workers realized that Zuma was continuing a capitalist policy. | Muy pronto los trabajadores se dieron cuenta de que Zuma continuaba con una política capitalista. |
Belgium was continuing peacemaking initiatives with all its regional interlocutors. | Bélgica continúa sus iniciativas de fomento de la paz con todos sus interlocutores regionales. |
The search for the remaining two was continuing. | Prosigue la búsqueda de las dos personas restantes. |
Still, he said, his department was continuing to search the archives for clues. | Sin embargo, dijo, su departamento sigue buscando pistas en los archivos. |
Mexico was continuing its efforts to promote international law in universities. | En México se realizan esfuerzos constantes para promover el derecho internacional en la universidad. |
The United Nations was continuing its efforts to resolve the dispute in Western Sahara. | Las Naciones Unidas prosiguen sus gestiones para resolver la controversia en el Sáhara Occidental. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!