climb
One of the other Frenchmen, however, was climbing the leaderboard. | Otro de los franceses, sin embargo, escalaba en la clasificación. |
A little band called Snow Patrol was climbing the charts. | Una pequeña banda llamada Snow Patrol escalaba posiciones en el ranking. |
Even though I was descending, it looked like I was climbing due to the additional effort. | A pesar de estar bajando parecía que subía por el esfuerzo adicional. |
Alvar Aalto was fascinated, enjoying every curve of the road, which was climbing laboriously over the saw. | Alvar Aalto estaba fascinado, disfrutando de cada curva de la carretera, que trepaba trabajosamente por la sierra. |
All of the students were there but He was climbing the steps and saying that He wanted to meet the students. | Los estudiantes estaban allí, pero Él subía los escalones diciendo que quería encontrarse con ellos. |
He described the witness as his father's protege, who was climbing the cartel ranks until his arrest in Mexico City in 2009. | Además, describió al testigo como el protegido de su padre, quien escaló las filas del cártel hasta su arresto, en la Ciudad de México, en 2009. |
They were tons of wood in countless piles that gave a particular touch to the views while I was climbing and descending the moderate hills on the road. | Eran toneladas de madera en innumerables montañas que le daban un toque muy particular a las vistas a medida que subía y bajaba por las moderadas cuestas del trayecto. |
Then, an hour before sunrise, when the shadow of the great oak had reached the wall and was climbing toward Theophile's window, there came the thing I had anticipated. | Una hora antes del amanecer, cuando la sombra del gran roble ya tocaba el muro y trepaba hacia la ventana de Theophile, surgió lo que había predicho. |
This is what happened to our brother Slavko. While he was climbing the Krizevac praying the Way of the Cross of the Lord, he climbed the top oh his own Calvary, and the Lord elevated him to himself. | Y así sucedió con nuestro Fr. Slavko. Mientras ascendía al Krizevac rezando el Vía Crucis del Señor, escaló hacia la cima de su Calvario y entonces el Señor lo alzó y se lo llevó. |
The finely jointed and highly adaptable SKE50 automatic climbing formwork was ideal inside the tower legs, where space was at a premium, and SKE100 with its high load-carrying capability was climbing the outside walls. | Mientras que en el interior estrecho de las patas del pilono se utilizó el encofrado autotrepante, un sistema delgado y muy adaptable SKE50, en los muros exteriores se utilizó el encofrado autotrepante SKE100 de alta capacidad de carga. |
One of such entertainment was climbing on the mountain of Montserrat. | Uno de tales entretenimiento estaba subiendo en la montaña de Montserrat. |
He was climbing on his own at the time. | Fue subiendo por su cuenta en el momento. |
After a time he began to feel that his plane was climbing. | Luego de un tiempo empezó a sentir que su avión estaba ascendiendo. |
The fortification wall of Mt. Gojo was climbing up to the summit. | El muro de fortificación del Monte Gojo escalaba la cumbre. |
On my route, I too was climbing. | En mi ruta, yo también estaba subiendo. |
The group was climbing up, Gideon nearly at the top. | Allí estaba el grupo entero, con Gideon a la cabeza. |
An Ant was climbing up the hill. | Una hormiga estaba subiendo por la colina. |
You'd never say that about a guy friend who was climbing into bed with you. | Nunca dirías eso de un amigo que comparte la cama contigo. |
The one that was climbing up the side of the house? | ¿El que trepaba por la casa? |
Javelinas were bickering among themselves at he base of the hogback I was climbing. | Los javalíes parloteaban entre sí en la base del monte por el que trepaba. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!