was choking
-estuve ahogando
Pasado progresivo para el sujetodel verbochoke.Hay otras traducciones para esta conjugación.

choke

As I was choking and panicking, my life seemed to pass before my eyes going backwards.
Ya que me ahogaba y entraba en pánico, me pareció que mi vida pasaba frente a mis ojos en reversa.
During a dream, the sphinx spoke to Thutmose and told him to clear away the sand because it was choking the sphinx.
Durante un sueño, la esfinge habló a Thutmose y le dijo al claro lejos la arena porque estrangulaba la esfinge.
I could see myself gurgling and coughing up water but it was immediately being replaced by new waves of water and I looked as though I was choking while trying to breathe.
Me veía gorgoteando y tosiendo agua pero era inmediatamente reemplazada por más agua y parecía que yo estaba siendo ahogada al intentar respirar.
The plants were strangling him, and he was choking rapidly.
Las plantas estaban estrangulándole y él se estaba sofocando rápidamente.
A child was choking and in need of immediate help.
Un niño se estaba estragulando y necesitaba ayuda de inmediato.
The stench of blood was so thick it was choking.
El olor a sangre era tan fuerte que daba nauseas.
I saw you save that man that was choking.
Te vi salvar a ese hombre que estaba atragantado.
I was choking and convulsing in my bed.
Me estaba asfixiando y estaba convulsionando en mi cama.
For me in particular, the sixth was choking me a little.
A mi en particular, la sexta se me ha atragantado un poco.
A child was choking and in need of immediate help.
Un niño se estaba asfixiando y necesitaba ayuda.
The guy that was choking his wife?
¿El sujeto que estaba asfixiando a su esposa?
What if Kady was choking on a piece of candy or something?
¿Y si Kady se estuviera ahogando con un caramelo?
The steward was choking in the grip of those powerful hands.
El steward se asfixiaba bajo las poderosas manos de Ned Land.
Something was choking me.
Algo me estaba ahogando.
The sense of darkness and oppression in the room was intolerable, I was choking from it.
La sensación de oscuridad y opresión eran intolerables, me estaba ahogando por ello.
And I had to take off my clothes because I felt like I was choking.
Yo me tuve que sacarme toda la ropa efectivamente, porque era como un ahogo.
Then the thing that was choking her seemed to snort with great hatred and rage, rose and left.
Y de pronto algo que la ahogaba con tal odio y maldad, se elevó y comenzó a alejarse.
If your child was choking and is now unconscious and no longer breathing, send someone to call 911.
Si su hijo ha tenido una asfixia por aspiración y ahora está inconsciente y ha dejado de respirar, haga que alguien llame al 911.
Lucija Krnjak is well, swelling of her legs has disappeared, and armour that was choking her gave place to peace and tranquillity.
Lucija Krnjak está bien, el hinchazón de sus piernas ha desaparecido, y la armadura que la oprimía dio paso a paz y tranquilidad.
When they were untied from the tree to be taken to the Apopa command post, Lucio Parada asked for water to drink because he was choking.
Cuando los descolgaron del árbol para conducirlos a la Comandancia de Apopa, Lucio Parada pidió agua para beber porque se estaba ahogando.
Palabra del día
permitirse