beg
One day, outside a five star hotel, one of her students was begging in fluent English. | Un día, delante de un hotel de cinco estrellas, uno de sus alumnos mendigaba expresándose en un inglés perfecto. |
He made no attempt to hid the fact that he was begging the Saudis to drop the price of oil. | No hizo ningún esfuerzo por ocultar el hecho de que rogó, a los sauditas, rebajar el precio del petróleo. |
A homeless man, who was begging outside, heard the commotion, walked up to my nephew and placed 20 cents in his hand. | Un hombre sin hogar, que estaba fuera mendigando, oyó el alboroto y se acercó a mi sobrino colocando en sus manos los 20 centavos. |
A one-legged man was begging in the square. | Un hombre choco pedía limosna en la plaza. |
He saw a family who was begging in the street. | Encontró una familia que estaba mendigando en la calle. |
Kanjiro wondered if it was begging or preparing to strike. | Kanjiro se preguntó si estaba pidiendo, o preparándose a atacar. |
The bank manager was begging for his life. | El gerente del banco estaba rogando por su vida. |
All we got is a sleazeball who was begging for work. | Lo único que tenemos es un vago que mendigaba trabajo. |
Arjuna was begging Krishna, remove these doubts. | Arjuna estuvo rogando a Krishna, quitame estas dudas. |
Nate was begging her to take him home. | Nate comenzó a pedirle que lo llevara a casa. |
The guy was begging me for his life. | Me rogaba por su vida. |
She was begging for calamities! | ¡Ella estuvo rogando por calamidades! |
I was begging him to put me back out. | Empecé a rogarle que me volviera a adormecer. |
When he got to the college, Romero found a second man who was begging at the entrance of the Pío Latino. | Cuando llegó a la universidad, Romero se encontró con un segundo hombre que pedía limosna en la entrada del Pío Latino. |
Although he received love and support from his brothers and sisters, he felt as if he was begging every time. | Aunque recibía cariño y apoyo de sus hermanos y hermanas, tenía la sensación de estar mendigando todo el tiempo. |
A pregnant woman was hanging outside a window and was begging people below her to catch her if she jumped. | Una de ellas, una mujer embarazada, estaba colgando de la ventana suplicando que la cogieran si saltaba. |
At this point, I was begging in a manner, which could be equated to convulsive crying from my deepest depths. | En este punto estaba rogando de una manera que puede equipararse a un llanto convulsivo desde lo más hondo de mis profundidades. |
When Moses was begging for permission to pass, he must have had no more than 10,000 ill trained and ill fed soldiers. | Cuando Moisés rogaba para que lo dejaran pasar, no debió haber tenido más de 10,000 mal entrenados y mal nutridos soldados. |
We had that same beautiful experience with a man who had no legs and mutilated arms and was begging. | Pudimos hacer la misma experiencia con un hombre mutilado, privado de las piernas y con los brazos deformes, que pedía limosna. |
She stayed in this hotel with three rooms, and the next morning she was begging the owner to sell her the property. | Se alojó en este hotel con tres habitaciones, y a la siguiente mañana ya le estaba rogando al propietario que le vendiera la propiedad. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!