was assisting
-estuve ayudando
Pasado progresivo para el sujetodel verboassist.Hay otras traducciones para esta conjugación.

assist

In 2016, the health centre was vandalized when she was assisting a client.
En 2016, el centro de salud fue objeto de un ataque vandálico mientras ella atendía a un cliente.
The woman that was assisting my surgeon pushed him aside and reached into me as I re-entered my body.
La mujer que asistía a mi cirujano lo empujó al lado y me alcanzó mientras yo re-entraba en mi cuerpo.
The primary task of the Office was assisting the Government of Liberia in consolidating peace after the election of President Charles Taylor in the multiparty elections of July 1997.
Esta Oficina tenía como función principal ayudar al Gobierno de Liberia a consolidar la paz tras la elección de Charles Taylor como Presidente del país en las elecciones pluripartidistas celebradas en julio de 1997.
Also in 2013, the project acquired 13 command and control vehicles, two of which were equipped with data transmission satellite technology and were used during the 2014 World Cup, when the Army was assisting in the events' security operations.
También en 2013 se adquirieron 13 vehículos de comando y control, dos de los cuales fueron equipados con tecnología de transmisión de datos vía satélite y que se utilizaron durante la Copa del Mundo 2014, cuando el Ejército colaboró en la seguridad del evento.
We lodged at the Romance Hotel situated a few steps from the historic sites such as Haga Sophia, the Blue Mosque, the Topkapi Palace, the Great Bazaar, etc and where an attentive and proficient staff was assisting us with each of our questions and wishes.
Nos hospedamos en el Hotel Romance localizado a pocos pasos de históricos lugares como Haga Sophia, la Mezquita Azul, el Palacio Topkapi, el Gran Bazar, etc. donde un atento y hábil equipo nos asistía en cada una de nuestras preguntas y deseos.
On 16 February 2014, the day of his arrest, Cheikh ould Vall was assisting his mother in a court case.
El 16 de febrero de 2014, el día del arresto, Cheikh ould Vall asistía a su madre en un caso en la corte.
Dr. Leary was assisting researchers testing new containment strategies at the time.
Dr. Leary estaba asistiendo investigadores probando nuevos estrategias de contención a ese momento.
I was assisting a client with cleaning her contact lists.
Yo estaba ayudando a un cliente con la limpieza de su lista de contactos.
I have it on good authority your friend here was assisting him.
Sé de buena tinta que tu amigo le estaba ayudando.
I was assisting the groundedness of the ONE BEING.
Estaba asistiendo al Anclaje del Ser Único.
The World Bank was assisting in the restoration of a viable and effective banking system.
El Banco Mundial está contribuyendo a la restauración de un sistema bancario viable y efectivo.
I was assisting with the edition of HOLA Latino magazine enthusiastically.
Estaba cubriendo la parte de redacción de la revista Hola Alabama con mucho entusiasmo.
The Meeting noted that agrometeorology was assisting those engaged in efforts to improve food security.
La Reunión señaló que la agrometeorología estaba ayudando a los que procuraban mejorar la seguridad alimentaria.
His Government was assisting many countries in their attempts to achieve those objectives.
El Gobierno de los Estados Unidos presta asistencia a varios países que tratan de alcanzar esos objetivos.
UNICEF was assisting in the delivery of vaccines, but the current situation could not continue for long.
El UNICEF estaba prestando ayuda en el suministro de vacunas pero la situación actual no podría prolongarse mucho más.
In addition, she asked whether the Ministry of Gender Equality and Family was assisting the women who had been arrested.
Además, pregunta si el Ministerio de Igualdad entre los Géneros y de la Familia presta asistencia a las mujeres arrrestadas.
I was assisting in caring for and planning fun and educational activities for children aged 2-5.
Yo estaba ayudando en el cuidado y la planificación de actividades divertidas y educativas para los niños de 2-5 años de edad.
Even before Wallenberg arrived, Valdemar Langlet, leader of the Swedish Red Cross, was assisting the Swedish Legation.
Incluso antes de que llegara Wallenberg, Valdemar Langlet, líder de la Cruz Roja húngara, estaba colaborando con la Legación sueca.
Tornillo started out in maintenance and lately was assisting in propagation where he learned some great secrets.
En sus inicios estuvo trabajando en el mantenimiento y posteriormente en el área de propagación, en donde aprendió grandes secretos.
Mr. Zoltan Csizer noted that IOMC was assisting in the SAICM process by serving on the SAICM steering committee.
El Sr. Zoltan Csizer señaló que el IOMC estaba ayudando al proceso del SAICM mediante su participación en el comité directivo del SAICM.
Palabra del día
permitirse