was aching
-estuve doliendo
Pasado progresivo para el sujetodel verboache.Hay otras traducciones para esta conjugación.

ache

Vraska was trembling, and her head was aching.
Vraska estaba temblando. Le dolía horrores la cabeza.
My body was aching with the sudden changes.
Mi cuerpo estaba dolorido por los cambios repentinos.
My every particle was aching with this thought.
Cada una de mis partículas me dolía con este pensamiento.
My heart was aching looking at these little.
Mi corazón estaba rompiendo viendo estos pequeños.
I was aching to break the flesh and bring the pain to an end.
Estaba deseando romper la carne y poner fin al dolor.
When I woke up at night, my body was aching due to the withdrawal symptoms.
Cuando me despertaba por la noche, mi cuerpo me dolía debido al síndrome de abstinencia.
True, his whole body was aching, but it seemed that the pain was gradually growing less and would finally pass away.
Si bien le dolía todo el cuerpo, le parecía que el dolor se iba atenuando poco a poco, y pensaba que, por último, cesaría.
Although my hand was aching and had a deep crease on the back of it, all I could do was stand there in a fog, realizing I had just witnessed a miracle.
Aunque la mano le dolía y tenía una arruga profunda en la parte posterior de la misma, todo lo que podía hacer era estar allí en la niebla, dándose cuenta de que acababa de presenciar un milagro.
The soldier was aching for the sight of his homeland.
El soldado ansiaba ver su patria.
Palabra del día
la huella