warp and weft

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It has the same density of warp and weft.	Se tiene la misma densidad de urdimbre y trama.
It is divided into the warp and weft tensile strength.	Se divide en la urdimbre y trama de resistencia a la tracción.
The fibers have two directions (warp and weft)	Las fibras tienen dos direcciones (trama y urdimbre)
The wire diameter for both(warp and weft)is mostly the same.	El diámetro del alambre para ambos (urdimbre y trama) es en su mayoría de la misma.
Both warp and weft are of wool.	Tanto la trama como la urdimbre son de lana.
For each pattern, compensation can be applied in the warp and weft direction.	Para cada patrón, se puede aplicar una compensación en dirección de la urdimbre y de la trama.
Its changeable (changeant)look is given by contrasting colours in the warp and weft.	Su look cambiante(changeant) es debido a los colores en contraste en la urdimbre y en la trama.
She is aracne, the spider than weaves and unweaves our bodies, the warp and weft of life.	Es aracné, la araña que teje y desteje nuestro cuerpo, la trama de la vida.
This Boxer shorts closed said U.S. Mariner is 100% cotton warp and weft for natural comfort.	Este calzoncillos cerrado dijo que Estados Unidos Mariner es 100% algodón urdimbre y la trama para un confort natural.
Model This Boxer shorts closed said U.S. Mariner is 100% cotton warp and weft for natural comfort.	Modelo Este calzoncillos cerrado dijo que Estados Unidos Mariner es 100% algodón urdimbre y la trama para un confort natural.
Compensation for warp and weft as well as compensation for boundary lines are considered.	Se considera la compensación para la urdimbre y la trama, así como también para las líneas de contorno.
It is possible to consider constant or linear compensations in the warp and weft direction.	Para cada patrón se puede aplicar compensaciones constantes o líneas en dirección de la urdimbre y de la trama.
This fabric is a hybrid woven fabrics consisting of PET and insulated copper monofilaments in warp and weft.	Es un tejido híbrido que consiste en monofilamentos PET y monofilamentos aislados de cobre, en urdimbre y trama.
Fine tarpaulin warp and weft yarn is used for making, labour protective clothing and its articles.	La urdimbre de lona fina y el hilo de trama se usan para confeccionar ropa de protección laboral y sus artículos.
With pure wool warp and weft, these carpets feature five stone, camel's foot, branch and cross motifs.	Con urdimbre de lana pura y trama, estas alfombras cuentan con cinco piedras, El pie de camello, sucursales y transversales motivos.
Skytex 27 from Porcher Sport is a fabric woven in warp and weft with 22 dtex high tenacity nylon 6.6 yarns.	El Skytex 27 de Porcher Sport es un tejido tramado con filamentos de nylon 6.6 de alta tenacidad y 22 dtex.
Thanks to our constant research, we produce one of the most complete ranges of warp and weft circular knitting machines.	Gracias a nuestra constante innovación, nuestra empresa produce una de las gamas más completas de máquinas circulares de trama y urdimbre.
With their own variants and particularities, the reforms follow the warp and weft of the other ALBA countries' Consti¬tutions.	Con sus variantes y particularidades, las reformas siguen los hilos y la trama de las Constituciones de los países del ALBA.
Now, a good fabric must have two-ply warp and weft threads, and this is known as 2x2.	Pues bien, una buena tela debe tener tanto trama como urdimbre formada por hilos de dos cabos, y es lo que se denomina como 2x2.
Suitable combinations of crepe yarns are used in the warp and weft; shrinkage forms a relief on the fabric as required.	Las combinaciones de hilo crespón se usan en la urdimbre y en la trama; el arrugado forma un relieve en el tejido.