warm enough

If it wasn't warm enough, why didn't you say so?
Si no estaba tibia, ¿por qué no me avisaste?
If it wasn't warm enough, why didn't you say so?
Si no estaba tibia, ¿por qué no me avisaste? No importa.
The room was very nice but not warm enough.
La habitación era muy bonita y nos encantó la vista.
You think you'll be warm enough?
¿Crees que tu estarás abrigada?
I think it's warm enough.
Creo que está tibia.
You sure you're warm enough?
¿Seguro de que no tienes frío?
Are you sure you're warm enough?
¿Seguro que no tienes frío?
No, you'll be warm enough.
No, no tendrás frío.
September often sees a lingering summer, when it is still warm enough to sit outdoors.
A menudo septiembre permite disfrutar de un verano prolongado que anima a sentarse al aire libre.
You'll know that the glue is warm enough when it turns to liquid and is released when you press the trigger.
Sabrás que el pegamento está listo una vez pase a ser líquido y se libere presionando el gatillo.
All of a sudden it becomes warm enough to spend the entire day on the beach like on a summer day.
De repente la temperatura sube lo suficiente como para pasar el día entero en la playa como si fuese un día de verano.
The room was very nice but not warm enough.
La habitación era muy bonita pero no lo suficientemente cálida.
It protects very well from the rain but does not warm enough.
Protege muy bien de la lluvia pero no abriga suficiente.
You sure you're gonna be warm enough like that, darling?
¿Estás seguro que vas lo suficientemente abrigado con eso, cariño?
Well, I think this sleeping bag will be warm enough.
Bueno, creo que este saco de dormir será suficientemente abrigador.
Okay, well, maybe it's not warm enough in here.
Ok, bueno, quizás no está lo suficientemente húmedo aquí.
Her face bore signs of stress, but her smile was warm enough.
Su cara mostraba signos de estrés, pero su sonrisa era suficientemente calurosa.
It's not warm enough, not for an old man.
No hace suficiente calor, no para un anciano.
Do you think it'll be warm enough for when my parents get here?
¿Crees que será lo suficientemente cálido para cuando vengan mis padres?
Are you warm enough, my dear?
¿Estás abrigada lo suficiente, mi querida?
Palabra del día
crecer muy bien