warlike

belicoso

He happened for all the warlike visicitudes of the peninsular history.	Pasó por todas las visicitudes bélicas de la historia peninsular.
Extremely warlike, they were formidable and feared by the Algonquin tribes.	Extremadamente bélico, eran formidable y temido por las tribus de Algonquin.
These warlike preparations will necessarily culminate in a great war.	Los preparativos bélicos terminarán necesariamente en una gran guerra.
Alongside these warlike elements appear cryptic ancoriformes, perhaps symbols of power.	Junto a estos elementos bélicos aparecen ancoriformes crípticas, quizás símbolos del poder.
The warlike people of the stronghold of Jericho trembled.	El belicoso pueblo de la plaza fuerte de Jericó tembló.
A theatre representation of a warlike legend happened in 1501.	Una representación teatral de una leyenda bélica de 1501.
It's warlike and brings in the colour of the sanguinea.	Es guerrero y tiene el color de su sangre.
With emissaries from a vicious and warlike pride of rival Mai.	Con emisarios de una manada despiadada y guerrera de Mai rivales.
He desires a warlike bride who is strong and mighty in battle.	Él desea una esposa guerrera que sea fuerte y valiente en batalla.
Alongside these warlike elements appear cryptic ancoriformes, talvez símbolos de poder.	Junto a estos elementos bélicos aparecen ancoriformes crípticas, tal vez símbolos de poder.
These people were very warlike and very cruel.	Esta gente era muy belicosa y muy cruel.
The boggarts, once mischievous and hedonistic, are vicious and warlike.	Los boggarts, antes traviesos y hedonistas, ahora son malvados y violentos.
Meanwhile their warlike neighbors, the Philistines, were active.	Mientras tanto, sus belicosos vecinos, los filisteos, estaban activos.
A tribe of warlike women in Greek mythology, you would've liked them.	Una tribu de mujeres guerreras en la mitología griega, te hubiera gustado.
Jonah knew what the cruel and warlike Assyrians were really like.	Jonás sabía cómo eran en realidad los crueles y belicosos asirios.
Well, you know, this is a very warlike country.	Bueno, este es un país muy belicoso.
It you want peace, prepare for war, said the warlike Romans.	Si quieres la paz prepara la guerra, decían los belicosos romanos.
He sought to identify himself with the warlike kings Ardashir (r.	Buscaba que se le identificase con los reyes guerreros Ardacher I (r.
They also have a lively and warlike temperament.	También tienen un temperamento vivo y guerrero.
And then came another warlike people, the Europeans, who defeated the Caribs.	Y entonces vino otra gente guerrera, europeos, que derrotaron a Caribs.