ward

It is insanely addictive and is very efficient in warding off vampires.	Es enfermamente adictiva y es muy eficaz para protegerte de los vampiros.
Reading them out loud is like a way of warding them off.	Es como si leyendo en voz alta, conjuraría a esa cosas.
Preventive diplomacy must be our principal tool in warding off conflict.	La diplomacia preventiva debe ser el instrumento principal en la resolución de los conflictos.
Your virtue, if you really examine it, is based on the egotistic idea of warding off suffering.	Si examinan su virtud, verán que se basa en la idea egoísta de prevenir el sufrimiento.
The for- warding address does not have to be where you live, but somewhere you can receive mail.	Esa dirección no tiene que ser el lugar donde usted vive, solo una dirección donde pueda recibir correo.
Just as the warding movement was elicited by an outside stimulus, so was the bending of the leg.	Tal como el movimiento de prevención fue instigado por un estímulo foráneo, también lo fue el doblar la pierna.
Like Robespierre he claims to be warding off the two excesses into which the revolution might fall, moderation and exaggeration.	Al igual que Robespierre afirma que la guardia de los dos excesos en que la revolución pueda caer, la moderación y la exageración.
Making a few extra steps when you scout/go for the bottom rune won't hurt if you decide against warding. 2.	Haciendo unos pocos pasos adicionales cuando usted Scout / ir a la parte inferior runa no le hará daño si se decide en contra de reenvío.
This may also explain why fish oil supplements have had mixed results in clinical trials when it comes to warding off dementia.	Esto también explicaría por qué los suplementos de aceite de pescado han tenido resultados mixtos en los ensayos clínicos cuando se trata de prevenir la demencia.
This will emphasize the role exercise plays in warding off health problems and remind them how important it is to work out.	Esto enfatizará el rol que posee el ejercicio en la prevención de problemas de salud y recordará a los lectores la importancia de entrenar.
Lord Ganesha in the form of Gajanana, with an elephant face, is deemed to be a very auspicious symbol, warding off possible mishaps and troubles.	Señor Ganesha en forma de Gajanana, con una cara de elefante, se considera que es un símbolo muy auspicioso, la guardia de posibles contratiempos y problemas.
Now ships would have to counter submarine attacks and anti-ship cruise missiles, but also would play a role in warding off ballistic missiles.	Ahora los barcos tendrían que contrarrestar los ataques de submarinos y los misiles de crucero antibarco, pero también jugarían un papel en la protección de los misiles balísticos.
Some of you on the inside, you look like these fortresses with all sorts of built—up walls and all sorts of armament, warding off energies.	Algunos de Uds. en el interior, Uds. se asemejan a esas fortalezas con todo ese tipo de muros construidos y con todo tipo de armamentos, para defenderse contra las energías.
The Afghans are increasingly taking their future into their own hands by thwarting and warding off the Taliban and other insurgents–unilaterally, as well as partnered.	Los afganos están progresivamente haciéndose cargo de su futuro desarticulando y controlando la ofensiva de los talibanes y otros insurgentes, no solo de forma unilateral, sino también en conjunto con otras fuerzas.
We all know that exercise is good for our cardiovascular system, but studies have found that exercise can also protect the brain, thereby warding off Alzheimer's and other forms of dementia.	Todos sabemos que el ejercicio es bueno para nuestro sistema cardiovascular, pero los estudios han descubierto que el ejercicio también puede proteger al cerebro, al prevenir de esta manera la enfermedad de Alzheimer y otras formas de demencia.
We believe that political precautions of this kind are possibly the best way of warding off future problems, and in particular the ghosts from the past that may return to haunt us in Europe.	Creemos que la profilaxis política tal vez sea la mejor forma de evitar en el futuro los males y, en particular, que viejos fantasmas puedan resucitar en el plano europeo.
At the same time, my thoughts turn to how important the forthcoming Erika 2 package will also be in warding off the single biggest environmental threat to the Bay of Finland, namely the construction in Primorsk.	Al mismo tiempo, pienso en la significación del próximo paquete Erika 2 para acabar con la mayor amenaza medioambiental en el Golfo de Finlandia, es decir, la construcción del puerto en Primorsk.
But if the wife's visiting her family will result in some negative consequences, then the husband has the right to stop his wife from visiting them, because warding off evil takes precedence over doing good.	Pero si la visita de la esposa a su familia puede traer alguna consecuencia negativa, entonces el esposo tiene el derecho ha prohibirle la visita, porque proteger del mal es más importante que hacer el bien.
Research indicates that many Olympic athletes consume bee pollen to improve their athletic performance, particularly due to its high levels of vitamin B5, which protect adrenal gland function while enhancing stamina and warding off fatigue.	Las investigaciones indican que muchos atletas olímpicos consumen polen de abeja para mejorar su desempeño, particularmente debido a sus altos niveles de vitamina B5, la cual protege la función de la glándula suprarrenal mientras mejora la resistencia y previene la fatiga.
The unsaved person has no hope of warding off the blows of false doctrine because he is without the helmet of salvation and his mind is incapable of discerning between spiritual truth and spiritual deception.	La persona no salva, carece de la esperanza de protección contra los embates de la falsa doctrina, porque está sin el casco de la salvación y su mente es incapaz de discernir entre la verdad y el engaño espiritual.