war veteran

Traductor
Ejemplos

Your war veteran is in jail.	El veterano está en la cárcel.
After all, as a war veteran, he had slipped through the clutches of the Grim Reaper more than once.	Total que, siendo veterano de guerra, había esquivado más de un encuentro con La Parca.
Subcomandante Insurgente Moisés is not only a war veteran, but came to the EZLN long before the beginning of the war.	El Subcomandante Insurgente Moisés no solo es veterano de guerra, llegó al EZLN desde mucho antes del inicio de la guerra.
As a war veteran, he is a master at close combat, stealth, strategic planning and using various weapons.	Como veterano de guerra, es un maestro en el combate cuerpo a cuerpo, el sigilo, la planificación estratégica y el uso de diversas armas.
An Iraq war veteran, Scott Olsen, was hit on the head with a police projectile and critically injured.	La policía le pegó un proyectil en la nuca a Scott Olsen, ex combatiente de la guerra estadounidense en Irak, dejándolo lesionado gravemente.
Prof. Aghajari is an invalid war veteran, who lost his right leg in the Iran-Iraq war 1980 - 1988 and he is in urgent need of medical treatment.	El Prof. Aghajari es un veterano de guerra minusválido, que perdió su pierna derecha en la guerra Irán-Irak de 1980 a 1988, y le urge un tratamiento médico.
Sonora was the daughter of a civil war veteran who had raised six children as a single parent, and after hearing about recent celebrations of Mother's Day, she suggested to local pastors that they celebrate fathers as well.	Sonora era la hija de un veterano de la guerra civil estadounidense, quien había crecido sus seis niños solo. La hija cuando escuchó sobre las celebraciones recientes del día de la madre, sugirió a los pastores locales celebrar el día del padre también.
I remember the participation of the honorable Brazilian General Carlos de Meira Mattos, 2nd World War Veteran, who worked as CID's Vice-Director.	Recuerdo la participación del honorable General brasileño Carlos de Meira Mattos, veterano de la Segunda Guerra Mundial, que trabajó como Subdirector del CID.
There was one witness, a Vietnam War veteran, who saw the whole incident but was intimidated and forced to change his testimony.	Un testigo, veterano de la guerra de Vietnam, vio todo el incidente, pero lo intimidaron y se le obligó a modificar su testimonio.
When he needs to appeal to an antiwar audience, Kerry will pull out his history as a Vietnam War veteran who came home to oppose the war.	Cuando necesita atraer a un público anti-guerra, Kerry desplegará su historia como veterano de la guerra de Vietnam que volvió a casa para oponerse a la guerra.
In addition, Carlos Tomada participated in the main activity of the Fallen in Malvinas Day and the War Veteran, carried out at Islas Malvinas Square.	Por otra parte Carlos Tomada participó del acto central del Día de los Caídos en Malvinas y del veterano de guerra llevado a cabo en la Plaza Islas Malvinas.
Substituting forces in this way is precisely what Iowa Senator Joni Ernst, an Iraq War veteran and member of the Armed Services Committee, has also been advocating.	Sustituir fuerzas de esta manera es precisamente lo que también proponía el senador de Iowa Joni Ernst, veterano de la Guerra de Iraq y miembro de la Comisión de Defensa.
He also had a noted military career and was a World War II and Vietnam War veteran, who rose to the rank of brigadier general in the United States Air Force Reserve.	Él también tuvo una notable carrera militar y era un veterano de la II Guerra Mundial y guerra de Vietnam, que ascendió al rango de general de brigada en la reserva de la fuerza aérea de Estados Unidos.
Justin, the baby of the family, is a war veteran.	Justin, el bebé de la familia, es veterano de guerra.
That's my best friend... and he's a war veteran.	Es mi mejor amigo... y es un veterano de guerra.
He was a war veteran and had lost his leg in battle.	Era un veterano de guerra y perdió su pierna en la batalla.
And I know she's a war veteran, and I know...	Y sé que es una veterana de guerra, y sé...
Have we mentioned that our client is a war veteran, Your Honor?	¿He mencionado que nuestro cliente es veterano de guerra, Señoría?
I can't send a war veteran out on the street.	No puedo dejar en la calle a un veterano de guerra.
You're a patriot, a decorated war veteran.	Usted es un patriota, un veterano condecorado de la guerra.