wants to cry

As soon as a person sees you, he wants to cry.
En cuanto alguien os ve, le dan ganas de llorar.
I'm the one that wants to cry.
Soy la única que quiere llorar.
Maybe he wants to cry, but he laughs.
Quizás necesite llorar, pero él ríe, a carcajadas.
I'm the one that wants to cry.
Yo soy la que quiere llorar.
Yeah, he wants to cry.
Sí, él quiere llorar.
The audience wants to cry there.
El público quiere llorar en ese momento.
And whatever else, you know, that she wants to cry on, it's all welcome.
Y cualquier otra cosa, sabes, en la que quiera llorar, es realmente bienvenida.
Maybe she doesn't want to grow. Maybe she just wants to cry.
Quizás no quiere madurar, quiere llorar.
Maybe she doesn't want to grow. Maybe she just wants to cry.
A lo mejor no quiere madurar, sino llorar.
As much as she loves Emily, I don't think she wants to cry in front of her.
Por mucho que quiera a Emily, no creo que quiera llorar delante de ella.
If your heart wants to cry Still we must we smile dancing on marciapiè until the moon is there.
Si nuestro corazón quiere llorar, nosotros tenemos que sonreír bailando sobre los marciapiè hasta que la luna hay.
Yesterday they took away the orphans And sent them far away.One wants to cry, And it is sad, and it is a pity.
Ayer se llevaron a los huérfanosY los enviaron muy lejos,Uno quiere llorar,Y es triste; es una pena.
For more than twenty years now, Our Lady not only speaks to us, but wants to cry to each one's heart: Pray.
Desde hace más de veinte años, la Virgen no solamente habla sino que desea gritarle a cada corazón: Oren.
It is difficult to hold back emotions, feelings as if torn from the chest to the outside - one wants to cry and laugh at the same time.
Es difícil contener las emociones, los sentimientos como si estuvieran arrancados del cofre al exterior: uno quiere llorar y reír al mismo tiempo.
One wants to cry about the things that are happening, and here is a group, a community of fairly serious, fairly thoughtful people, where ideas and freedom and so-called discipline go together.
Uno quiere gritar frente a las cosas que están ocurriendo, y aquí hay un grupo, una comunidad de personas bastante serias, bastante reflexivas, donde las ideas y la libertad y la llamada disciplina marchan juntas.
Sandro is so sad that he wants to cry.
Sandro está tan triste que quiere llorar.
She wants to cry because her boyfriend cheated on her.
Quiere llorar porque su novio la engañó.
He wants to cry because he lost the match.
Quiere llorar porque perdió el partido.
Luciana locked herself in her room because she wants to cry without been seen.
Luciana se encerró en su cuarto porque quiere llorar sin que la vean.
I always end up crying when people tells me, "she wants to cry, she wants to cry."
Siempre termino llorando cuando la gente me dice, "quiere llorar, quiere llorar".
Palabra del día
el hombre lobo