wannabe

Ethan's a wannabe, he doesn't know anything.
Ethan es un amateur, él no sabe nada.
You know, that's what all the wannabe knights said.
Eso es lo que todos los aspirantes a caballeros decían.
As a wannabe quitter, you're in excellent company.
Como quitter del wannabe, usted está en compañía excelente.
Help this wannabe sumo become a Ninja warrior.
Ayuda a este sumo aspirante a convertirse en un guerrero Ninja.
Look, I know That this is just a program for wannabe csis.
Mire, sé que esto es solo un programa para aspirantes a CSI.
It's not cool and you'll end up looking like a wannabe.
No es genial y terminarás viéndote como un farsante.
They didn't recognize the tags, could mean it's some wannabe.
No reconocieron la letra, quizá sea un don nadie.
Really don't need to hear another speech from a wannabe suit.
En verdad no necesito escuchar otro discurso de un aspirante a abogado.
Ethan's a wannabe. He doesn't know anything.
Ethan es un amateur, él no sabe nada.
I got an Axl Rose wannabe following Kensi.
Tengo un aspirante a Axl Rose siguiendo a Kensi.
I just can't stand all these wannabe high rollers, you know?
Es solo que no puedo soportar a todos estos peces gordos, ¿sabes?
Well, if it isn't Chris the wannabe.
Bueno, si no es Chris, el aspirante.
You're just a wannabe and you're here wasting my time.
Que eres un simple aspirante y que me estás haciendo perder el tiempo.
And for a coach with wannabe champions, that's a bit of a problem.
Y para un entrenador de futuros campeones, eso es un poco problemático.
If one of us is a traitor, it's probably your wannabe vampire leader.
Si uno de nosotros es un traidor, probablemente sea nuestro pretencioso líder vampiro.
Pro wannabe (Start one Pro group race from pole position)
Pro wannabe (Comenzar una carrera desde la posición pole en un grupo Pro)
Okay, let's finish this right now, you wannabe.
De acuerdo, acabemos esto ahora mismo, aspirante.
He said you are a bald, middle-aged, wannabe.
Dijo que eras un don nadie, calvo y de mediana edad.
Rookie wannabe (Start one Rookie group race from pole position)
Rookie wannabe (Comenzar una carrera en el grupo Rookie desde la posición pole)
You want to know what happened to your brother... the wannabe?
¿Quieres saber qué le pasó a tu hermano el quiero y no puedo?
Palabra del día
permitirse