wandel

Traductor
Ejemplos

Señorita Wandel, ¿por qué pierde el tiempo con eso?	Miss Wandel, why are you fiddling with that?
Sra. Wandel (Dinamarca) (habla en inglés): Dinamarca se ha abstenido en la votación de la resolución sobre la cuestión del Sáhara Occidental.	Mrs. Wandel (Denmark): Denmark abstained in the voting on the resolution on the question of Western Sahara.
Wandel (Dinamarca) manifiesta que su delegación ha votado a favor de la resolución, pero que ello no significa que haya adoptado una posición determinada.	Mr. Wandel (Denmark) said that his delegation had voted in favour of the resolution but that did not mean it was stating a particular position.
En segundo y tercer lugar fueron premiados los proyectos de Schulz & Schulz y Wandel Lorch, mientras que Diener & Diener, Rohdecan y Riegler Riewe obtuvieron menciones honoríficas.	The second and third place were awarded to the projects of Schulz & Schulz and Wandel Lorch, while honorary mentions were given to Diener & Diener, Rohdecan and Riegler Riewe.
La Sra. Wandel (Dinamarca) presenta el proyecto de resolución A/C.3/62/L.26 en nombre de sus patrocinadores, a los cuales se han sumado Albania, Eslovaquia, Eslovenia, Grecia, Italia, Panamá, el Paraguay y San Marino.	Ms. Wandel (Denmark) introduced draft resolution A/C.3/62/L.26 on behalf of the sponsors, which had been joined by Albania, Greece, Italy, Panama, Paraguay, San Marino, Slovakia and Slovenia.
El edificio, construido por Andrea Wandel, Andreas Hoefer, Wolfang Lorch y Nikolaus Hirsch (wandel-hoefer-lorch.de), inaugurado en 2006 y galardonado este 2011 por el Deutschen Architecturpreises, es un claro ejemplo de la composición cultural dentro del espacio público contemporáneo.	This building, designed by Andrea Wandel, Hoefer Andreas, Wolfgang Lorch and Nikolaus Hirsch (wandel-hoefer-lorch.de), was opened in 2006 and in this 2011 won the Deutsche Architecturpreises. This social center is a clear example of the cultural composition into the public spaces.