waltz through

Diccionario
Ejemplos

Many of us partake in cosmetic enhancements and props that support our ego's waltz through this porcelain world.	Muchos de nosotros participamos en mejoras cosméticas y accesorios que apoyan el vals de nuestro ego a través de este mundo de porcelana.
You think I'm gonna let the media waltz through here?	¿Cree que voy a permitir que la prensa ande danzando por aquí?
Why is it other couples seem to waltz through life?	¿Por qué las otras parejas parecen vivir su vida como si fuera un vals?
No, as much as I'd love to go, I can't make any plans until they waltz through that door.	No, por más que me gustaría ir, no puedo hacer planes hasta que lleguen.
Just waltz through the formalities, strap in, and request the pilot to take off to kick start your family holiday.	Solo vals a través de los trámites, correa en, y solicitar al piloto a despegar para poner en marcha sus vacaciones en familia.
In St. Petersburg, you'll sense the past glory of the Russian Empire, get a glimpse of the throne room and waltz through the Romanov's ballroom.	En San Petersburgo, sentirá la gloria pasada del Imperio Ruso, podrá echar un vistazo a la sala del trono y bailar el vals en el salón de baile del Romanov.
Los Angeles While you can't waltz through the air in this star-filled planetarium, you can visit the observatory that's featured in one of the movie's most magical scenes.	Aunque no se puede bailar vals por el aire en este planetario lleno de estrellas, puedes visitar el observatorio que aparece en una de las escenas más mágicas de la película.