walki

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Walki can customize certain properties of the material.	Walki puede personalizar determinadas propiedades del material.
Marie Barge, Sales Manager for Walki in France.	Marie Barge, directora de Ventas de Walki en Francia.
Walki Group, a leading producer of technical laminates and packaging materials, took up a major challenge.	El Grupo Walki, productor líder de laminados técnicos y materiales de embalaje, ha asumido un importante reto.
Walki Wisa has grown to become one of the world's largest manufacturers of ream wrappers.	Walki Wisa ha crecido hasta convertirse en uno de los mayores fabricantes mundiales de papel para envoltorio de resmas.
Thanks to the new investment, Walki will be even more apt to swiftly respond to customers' needs.	Gracias a esta nueva inversión, Walki podrá responder de forma aún más eficaz a las necesidades de la clientela.
Walki is answering to this demand by investing in a new production line at its Valkeakoski plant in Finland.	Walki responde a esta demanda invirtiendo en una nueva línea de producción en su planta de producción de Valkeakoski (Finlandia).
Walki®Agripap is made from kraft paper that is coated with a biodegradable coating layer, which slows down the degradation of the paper.	Walki®Agripap está fabricado con papel kraft y está recubierto por una capa biodegradable que ralentiza la degradación del papel.
The combination chosen for the coffee pods board ring was Walki®Pack Bio X, an oxo-biodegradable and non-toxic polymer coating on paper board.	La combinación elegida para el anillo de la placa de las bolsitas de café fue Walki®Pack Bio X, un revestimiento del cartón de polímero oxo-biodegradable y no tóxico.
A subsidiary of UPM-Kymmene, one of the world's largest forestry groups, Walki Wisa operates within the group's packaging materials division, UPM Pack.	Walki Wisa, subsidiaria de UPM-Kymmene, uno de los mayores grupos forestales del mundo, opera dentro de UPM Pack, la división de materiales de embalaje del grupo.
What Walki has learned from this exchange of views is that there is a growing need on the market for even more stable and better performing facings, says Salminen.	Lo que Walki ha aprendido de este intercambio de perspectivas es que hay una necesidad cada vez mayor en el mercado de revestimientos todavía más estables y mejores, afirma Salminen.
The new packaging was developed in cooperation between Walki, Swedish paper manufacturer Korsnäs, and Malongo, and it could open up new doors for Walki in the future.	El nuevo envase es fruto de la cooperación entre Walki, el fabricante de papel sueco Korsnäs y Malongo, y podría abrir nuevas puertas para Walki en el futuro.
Ream wrapper specialist Walki Wisa creates its own brand name, WisaCopy, for the first time to mark its growing success in this key sector of the packaging industry.	Walki Wisa, especialista en papel para envoltorio de resmas, crea su propia marca, WisaCopy, como consecuencia de su creciente éxito en este sector clave de la industria del embalaje.
Walki Group, a leading supplier of technical barrier laminates and protective materials, has its eye set on the fast-growing insulation and construction facing materials market.	Walki Group, un proveedor líder de laminados técnicos de barrera y de materiales de protección, está interesado en el mercado en rápido crecimiento de materiales de revestimiento para construcción y aislamiento.
Insulation properties and the energy efficiency of many thermal insulation materials, such as polyurethane or mineral wool, can be considerably enhanced with the use of Walki facings.	Las propiedades de aislamiento y la eficacia en el consumo de energía de muchos materiales térmicos, como el poliuretano o la lana mineral, pueden mejorarse considerablemente con el uso de los revestimientos Walki.
Walki Wisa,the reel packaging producer within the UPM-Kymmene group, is taking a leap in protective reel wrap technology by building its widest-ever production line.	Walki Wisa, la unidad productora de envoltorios para bobinas del Grupo UPM-Kymmene, abre nuevos caminos en la tecnología de envoltorios protectores para bobinas, construyendo la línea de producción más ancha de su historia.
Walki Group specialises in the production of fibre based, intelligent, multilaminate products for markets ranging from energy saving insulation facings and construction membranes to barrier packaging solutions.	El Grupo Walki se especializa en la producción de productos multilaminados con base de fibra e inteligentes para los mercados de construcción y aislamiento, incluyendo revestimientos de aislamiento para ahorro de energía y membranas para construcción.
Walki Group specialises in the production of fibre based, intelligent, multilaminate products for markets ranging from energy saving insulation facings and construction membranes to barrier packaging solutions.	El Grupo Walki se especializa en la producción de laminados con base de fibra, inteligentes y multilaminados para mercados tan diversos como los revestimientos de aislamiento, las membranas para la construcción o las soluciones de embalaje de barrera.
Walki Group specialises in the production of fibre based, intelligent, multilaminate products for construction and insulation markets including highly efficient energy saving insulation facings and engineered construction membranes.	El Grupo Walki se especializa en la producción de productos multilaminados con base de fibra e inteligentes para los mercados de construcción y aislamiento, incluyendo revestimientos de aislamiento para ahorro de energía y membranas para construcción.
Peelable Walki®Peel Foam and conventional Walki®Cover Foam materials are used to cover all of the inner walls of the foaming line on which the polyurethane is injected and where it expands.	Los materiales Walki® Peel Foam desprendibles y Walki® Cover Foam convencionales se utilizan para recubrir todas las paredes interiores de la línea de espumado en las que el poliuretano se inyecta y se expande.
Walki, a leading global producer of technical laminates and protective packaging materials, has developed the first-ever organic mulching solution that is based on natural biodegradable fibres instead of plastic.	Walki, uno de los productores más importantes a nivel mundial de laminados técnicos y materiales de embalajes protectores, ha logrado desarrollar el primer sistema de cobertura totalmente orgánica con base de fibras naturales y biodegradables en lugar de plástico.