walk-ins

walk-in

Consultations must be booked (no walk-ins) and prepaid.	Las consultas deben ser reservados (sin cita previa) y prepago.
But I don't work with walk-ins from out of nowhere.	Pero yo no trabajo con caminantes que vienen de ningún lado.
And unfortunately, we're not accepting any new walk-ins at this time.	Y, por desgracia, no aceptamos ningún paciente sin cita en este momento.
Now, most of our clients are walk-ins.	Ahora la mayoría de nuestros pacientes acuden sin cita previa.
Though sometimes we can manage walk-ins, it is not always possible.	Aunque podemos manejar a veces terapias no previstas, no es siempre posible.
Now, most of our clients are walk-ins.	Ahora, la mayoría de nuestros pacientes vienen por cuenta propia.
I need someone to handle the walk-ins, so...	Necesito que alguien se encargue de los clientes, así que...
I need someone to handle the walk-ins, so...	Necesito que alguien se encargue de los clientes, así que...
But we just got ten walk-ins. I've been doing some reading.	Pero acabamos de recibir diez urgencias. He estado leyendo.
One of my walk-ins thinks he found one That's still active.	Uno de mis no citados cree que encontró una que está todavía activa.
He's not even gonna use walk-ins.	Él ni siquiera va a utilizar los clientes en persona.
We always save some beds for walk-ins.	Siempre guardar algunas camas para caminar-ins.
I need someone to handle the walk-ins, so...	Necesito que alguien atienda las urgencias, así que...
There are two types of walk-ins.	Hay dos tipos de éstos caminantes.
Unless it's a medical emergency we do not take walk-ins.	Si no es emergencia, no aceptamos a cualquiera.
Renewal walk-ins will be accepted after May 15 th and throughout the summer.	Renovación sin cita será aceptada después del 15 de Mayo y durante el verano.
Oh, actually, he doesn't really take walk-ins.	En realidad, él no ve a nadie sin cita.
You know, I don't normally take walk-ins.	Sabes, generalmente no acepto a nadie sin cita.
New walk-ins at the store.	Nuevos pacientes sin cita en la tienda.
Money for walk-ins worked great in the Cold War, I'll give you that.	El dinero para desertores funcionó bien en la Guerra Fría, es cierto.