waist-deep

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Interact with our dolphins in waist-deep water for approximately 30 minutes.	Interactúas con nuestros delfines en el agua hasta la cintura durante aproximadamente 30 minutos.
The sunken torso sits waist-deep in the detritus of our post-modern society.	El torso sumergido está hundido hasta la cintura en el detrito de nuestra sociedad posmoderna.
I'm waist-deep in this.	Estoy hasta la cintura en esto.
I'm waist-deep in this.	Estoy hasta la médula en esto.
Jack is waist-deep in the pool, and he's got that look in his eyes.	Jack está metido en la piscina hasta la cintura y tiene esa mirada en sus ojos.
Puppeteers waist-deep in water are hidden behind a bamboo screen in the staging house.	Los titiriteros sumergidos hasta la cintura se esconden detrás de una pantalla de bambú en la casa escenario.
Some brave souls worked in waist-deep water amidst the thunderstorm trying to save the embankment.	Algunas almas valientes trabajaron en agua cintura-profunda en medio de la tempestad de truenos que intentaba ahorrar el terraplén.
Depending on the rainfall and weather, the river may be anywhere from knee- to waist-deep.	Dependiendo de las precipitaciones y el clima, el río puede estar en cualquier lugar de la rodilla a la cintura.
Youths made repeated trips through waist-deep polluted water to see that entire families they didn't know were taken to dry ground.	Unos jóvenes hicieron repetidos viajes por el agua hasta la cintura para asegurarse que familias enteras que no conocían llegaran a terreno seco.
Please note that this is a wading encounter where the dolphins are brought to you in waist-deep water.	Ten en cuenta que se trata de un encuentro acuático de vadeo, donde los delfines se te acercan en aguas de una profundidad hasta la cintura.
The Laguna Madreoff the coast of South Padre offers a large expanse of waist-deep water, perfect for learning and perfecting your skills.	LaLaguna Madresituada frente a las costas de South Padre ofrece una gran extensión de agua que da a la altura de la cintura y es perfecta para aprender o para perfeccionar tus habilidades.
Splash and Wade is an interaction that lets you meet our Atlantic bottlenose dolphins up close and personal, while standing comfortably in waist-deep water.	Splash and Wade es una interacción que te permite conocer a nuestros delfines nariz de botella del Atlántico de cerca y de forma personal, mientras estás de pie cómodamente en agua hasta la cintura.
After a full day of service, massive rain flooded the area forcing the group to navigate through waist-deep waters on their way home.	Después de un día completo de servicio, las lluvias torrenciales inundaron la zona, lo que forzó al grupo a avanzar con el agua hasta la cintura en su camino de regreso a sus hogares.
Manipulators, waist-deep in the pool's water, hide behind a temple-like façade covered with a bamboo screen in their staging house.	Los titiriteros, sumergidos hasta la cintura en el agua de la piscina, se esconden tras una fachada que simula un templo y que está cubierta con una pantalla de bambú sobre la estructura del escenario.
Splash and Wade is an interaction that lets you meet and interact with our Atlantic bottlenose dolphins up close and personal, while standing comfortably in waist-deep water.	Splash and Wade es una interacción que te permite conocer e interactuar con nuestros delfines nariz de botella del Atlántico de cerca y de manera personal, mientras estás de pie cómodamente en agua hasta la cintura.
We saw, rather, people stranded on the tops of their houses or wading through waist-deep water; we saw thousands in an on-foot exodus south toward Saint-Marc.	Sí vimos, en cambio, personas varadas en los techos de sus casas o vadeando a través de agua que les llegaba a la cintura; vimos a miles en un éxodo a pie hacia el sur, hacia Saint-Marc.
A waist-deep snow, like during that ominous winter of 1921 we have recently shown photos about, there was not, of course, but a real, thick, permanent snow, yes.	Por descontado, la nieve no nos llegó hasta la cintura, como en aquel invierno de 1921 del que no hace mucho vimos las fotos, pero fue una nevada de verdad, espesa y permanente.
And I took this platform down to Lake Okeechobee and I spent over a week in the water, wading waist-deep, 9-hour shifts from dawn until dusk, to get one image that I thought might communicate this.	Llevé esta plataforma al lago Okeechobee y me pasé más de una semana en el agua, mojado de cintura para abajo, durante 9 horas de sol a sol, para conseguir una imagen que pensara que podría transmitir esto.
Then we walk out, waist-deep in the water.	Entonces empezamos a andar, el agua hasta la cadera.
You want blood running waist-deep in the storm drains, go do it.	Si quieres que haya sangre hasta la cintura, ve y hazlo.