w m2

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Q = Radiación neta absorbida por unidad de área de superficie corporal (w/m2)	Q = Net radiation absorbed per unit area of body surface (W/m2)
El intercambio de energía se expresa en vatios por metro cuadrado (W/m2).	Energy exchanges are expressed in watts per square metre (W/m2).
Densidad de potencia de onda plana equivalente, Seq (W/m2)	Equivalent plane wave power density, Seq (W/m2)
Él causa un cambio en insolación de -60 W/m2 entre las diez y el mediodía.	It causes a change in insolation of -60 W/m2 between ten and noon.
El forzamiento radiactivo resultante está en la gama de 0,1 W/m2 (±0.1 W/m2).	The resulting radiative forcing is in the range of 0.1 W/m2 (±0.1 W/m2).
Insolación mundial en condiciones estándar de ensayo [W/m2], es decir, 1000 W/m2.	Yearly European mean solar irradiation [W/m2], which is 120 W/m2
Pero, en comparación, solo cerca de 0.06 W/m2 viene como radiación térmica del interior de la tierra.	But, in comparison, only about 0.06 W/m2 come as heat radiation from inside the Earth.
Teniendo en cuenta las estimaciones de la retroalimentación del agua gaseosa, este valor podría aproximadamente doblarse (7-8 W/m2).	Taking into account the estimations of the feedback of gaseous water only, this value would roughly double (7-8 W/m2).
La radiación solar alcanza la atmósfera superior de la Tierra en proporción de 1366 vatios por metro cuadrado (W/m2).	Solar radiation reaches the Earth's upper atmosphere at a rate of 1,366 watts per square metre W/m2).
Calculo aquí que se necesitaría alrededor de 6 ppm de metano para obtener un 1 W/m2 en nuestros días.	I calculate here that it would take about 6 ppm of methane to get 1 W/m2 over present-day.
El efecto de bronce bruñido o de cobre se obtiene mediante reacción química sobre perfiles de aleación de latón, Uw=1,3 W/m2·K.	The effect of burnished bronze or copper is obtained by chemically treating a brass alloy. Uw=1.3 W/m2·K.
La reducción de 60 W/m2 en forzamiento Solar no toma lugar hasta más tarde en el día, aumentando la insolación local.	The 60 W/m2 reduction in solar forcing doesn't take place until later in the day, increasing the local insolation.
La sensibilidad climática se expresa como el cambio en la temperatura global para un determinado forzamiento (ej.cambioen °Cpor W/m2 de forzamiento).	Climate sensitivity is expressed as the global temperature change for a particular forcing (eg - °C change per W/m2 forcing).
Ampliar imagen Nanogel® Translucent tiene una densidad de 90 a 100 kg/m3 y una conductividad térmica de 0,018 W/m2 oK a 25 oC.	Image zoom Nanogel® Translucent has a density of 90 to 100 kg/m3 and thermal conductivity of 0.018 W/m2 oK at 25 oC.
Eso puede sonar como que no es mucho, pero considere lo siguiente: un cambio del 0,1% en 1.361 W/m2 es igual que 1,4 Watts/m2.	That may not sound like much, but consider the following: A 0.1% change in 1,361 W/m2 equals 1.4 Watts/m2.
La deforestación ha llevado a un cambio en el forzamiento radiactivo de la Tierra de aproximadamente -0.2 W/m2 (± 0.2 W/m2) desde 1750.	Deforestation may have lead to a change in the Earth's radiative forcing of about -0.2 W/m2 (± 0,2 W/m2) since 1750.
Esto conduce a una fuerza radiante de alrededor de 4-11 W/m2 si se dobla el CO2 o aumenta la temperatura entre 1.5 y 4.5oC.	This leads to an radiative forcing of about 4-11 W/m2 if CO2 doubles or a temperature increase between 1.5 and 4.5 °C.
Se entenderá por: irradiancia la intensidad de luz ultravioleta (UV) o visible que incide en una superficie, medida en W/m2 o mW/cm2;	Irradiance: the intensity of ultraviolet (UV) or visible light incident on a surface, measured in W/m2 or mW/cm2.
A efectos comparativos, se estima que la variación de la irradiancia solar ha causado un efecto de calentamiento menor (+0,12 [entre +0,06 y +0,30] W/m2).	In comparison, changes in solar irradiance are estimated to have caused a small warming effect (+0.12 [+0.06 to +0.30] W/m2).
El efecto neto como consecuencia de las actividades humanas desde la era preindustrial ha sido un aumento de la temperatura (+1,6 [entre +0,6 y +2,4] W/m2).	The net effect due to human activities since the pre-industrial era is one of warming (+1.6 [+0.6 to +2.4] W/m2).