vulpes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vulpes es un innovador producto para la regeneracion de las centralitas electrónicas equipadas en los autovehículos y motociclos.	Vulpes is an innovative product for the regeneration of the electronic units within the vehicles.
En el segundo episodio, y después de haber presentado la península de Hornstrandir, Jean-François perfila el zorro polar, también llamado Vulpes lagopus también.	In this second episode, and after introducing the Hornstrandir peninsula, Jean-François gives a portrayal of the arctic fox, also called vulpes lagopus.
Rabigen SAG2 se utiliza para la inmunización activa del zorro rojo (Vulpes culpes) y de los perros mapache (Nyctereutes procyonoides) para prevenir la infección del virus de la rabia.	Rabigen SAG2 is used for the active immunisation of red foxes (Vulpes vulpes) and raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides) to prevent infection by rabies virus.
El zorro colorado (Vulpes fulva) ha sido criado en granjas peleteras seminaturales durante más de 100 años, siendo seleccionado por características de su piel, no del comportamiento.	The red fox (Vulpes fulva) has been raised on seminatural fur farms for over 100 years and was selected for fur traits and not behavioral traits.
Cuando crucé la Hornstrandir, en el cruce de dos estaciones, la mayoría de las Vulpes lagopus cruzados llevaban tanto su abrigo y restos de la piel del invierno de verano.	When I crossed the Hornstrandir, at the junction of the two seasons, most of the foxes I met had both their summer coat and remnants of their winter fur.
También se han identificado diversas especies de reptiles y mamíferos como el zorro del desierto (Vulpes zerda), el jerbo (Meriones shawi) y el erizo argelino (Erinaceus algirus), y su densa vegetación consta principalmente de especies halófilas.	Several reptiles and mammals such as the Fennec Fox (Vulpes zerda), Shaw's Jird (Meriones shawi), and the Algerian Hedgehog (Erinaceus algirus) have been identified with dense vegetation consisting mainly of halophytes.
El zorro rojo o simplemente zorro (Vulpes vulpes Linnaeus, 1758) es un mamífero perteneciente a la familia Canidae.	The red fox or simply fox (Vulpes vulpes Linnaeus, 1758) is a mammal belonging to the Canidae family.
No hace falta pensar mucho para saber que así se le llama al zorro (Vulpes vulpes).	It is pretty clear that this is the name that is given to the fox (Vulpes vulpes).
En Australia, la introducción del zorro rojo (Vulpes vulpes) por los colonos ingleses en el siglo XIX, dio lugar a una reducción significativa de las poblaciones de C. caretta.	In Australia, the introduction of the red fox (Vulpes vulpes) by British settlers in the 19th century led to significant reductions in loggerhead sea turtle populations.
Descripción: SCP-953 es una hembra de Zorro Rojo (Vulpes vulpes) de aproximadamente 8kg de peso, con una columna vertebral que se divide, a partir de la vértebra número 26, en nueve colas separadas.	Description: SCP-953 is a female Red Fox (Vulpes vulpes) approximately 8kg in weight, with a spine that splits around the 26th vertebra into nine separate tails.
Pero ésta no es una labor exclusiva de las aves, los carnívoros medianos como el zorro (Vulpes vulpes), tejón (Meles meles) o garduña (Martes foina) también contribuyen de manera notable a esta dispersión.	However, this is not an exclusive labour of the birds, medium carnivores as the fox (Vulpes vulpes), the badger (Meles meles) or the marten (Martes foina) also contribute significantly in this dispersion.
Rabigen SAG2 se utiliza para la inmunización activa del zorro rojo (Vulpes culpes) y de los perros mapache (Nyctereutes procyonoides) para prevenir la infección del virus de la rabia.	Rabigen SAG2 is used for the active immunisation of red foxes (Vulpes vulpes) and raccoon dogs (Nyctereutes procyonoides) to prevent infection by rabies virus.