vulnerabilidad

La sección también contiene algunos hallazgos sobre vulnerabilidad y adaptación.
The section also contains some findings on vulnerability and adaptation.
Las diez comunicaciones nacionales contienen información sobre adaptación y vulnerabilidad.
The 10 national communications contain information on adaptation and vulnerability.
Por desgracia, uno puede fácilmente tomar ventaja de esta vulnerabilidad.
Unfortunately, one can easily take advantage of this vulnerability.
Un símbolo de la vulnerabilidad del ciclista en el tráfico.
A symbol of the vulnerability of the cyclist in traffic.
Los efectos adversos del cambio climático podrían agravar esta vulnerabilidad.
The adverse effects of climate change could exacerbate this vulnerability.
BANGLADESH subrayó la vulnerabilidad de la región al cambio climático.
BANGLADESH underscored the vulnerability of the region to climate change.
Esta situación crea nuevos ciclos de vulnerabilidad y explotación.
This situation creates new cycles of vulnerability and exploitation.
Invertir en resiliencia y reducir nuestra vulnerabilidad a las inundaciones.
Invest in resilience and in reducing our vulnerability to flooding.
Y nos sentimos socorridos y protegidos de nuestra inmensa vulnerabilidad.
And we felt succored and protected from our immense vulnerability.
Comprender los conceptos de amenaza, vulnerabilidad y capacidad en la seguridad.
Understanding the concepts of threats, vulnerability and capacity in security.
Esta vulnerabilidad está forzando un cambio en el pensamiento militar.
This vulnerability is forcing a change in military thinking.
La vulnerabilidad del otro ofrece una oportunidad de transformación.
The vulnerability of the other offers an opportunity for transformation.
Esta vulnerabilidad se encuentra en el servicio de Microsoft Azure nube.
This vulnerability is located in the Microsoft Azure cloud service.
Una vulnerabilidad de seguridad grave, identificado como CVE-2.018-15.453, en Cisco AsyncOS.
A serious security vulnerability, identified as CVE-2018-15453, in Cisco AsyncOS.
Y esa lección de intensa vulnerabilidad me ha cambiado...
And that lesson of intense vulnerability has changed me ...
Actualmente estamos viendo exploits para esta vulnerabilidad en la naturaleza.
We are currently seeing exploits for this vulnerability in the wild.
Usage: El amor por su familia era su mayor vulnerabilidad.
Usage: The love for his family was his biggest vulnerability.
Reducir las penas cuando hay situaciones de vulnerabilidad social.
Reduce penalties when there are situations of social vulnerability.
El tsunami aumentó la vulnerabilidad de los niños y las mujeres.
The tsunami increased the vulnerability of children and women.
Preparar un post describiendo la vulnerabilidad y las posibles consecuencias.
Prepare a post describing the vulnerability, and the possible exploits.
Palabra del día
crecer muy bien