vulcanology

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

A real book in the open sky as far as vulcanology is concerned.	Un verdadero libro a cielo abierto, en cuanto a vulcanología se refiere.
Your tour guide will explain about vulcanology and the formation of this great volcano.	El guía les explicará sobre vulcanología y la historia evolutiva de este gran coloso.
This approach is commonly used in Central America by national seismology and vulcanology institutes.	Esta forma es comúnmente utilizada en América Central por los institutos nacionales de sismología y vulcanología.
Your tour guide will explain about vulcanology and the formation of this great volcano.	El guía les explicará sobre la vulcanología y la historia evolutiva de este gran coloso.
We will also visit the ecological museum, here our tour-guide will explain various details: geology, history, vulcanology and ecology.	También visitaremos el museo ecológico donde nuestro guía nos explicara varios detalles: geología, historia, vulcanología y ecología.
All members are certified guides and specialize in diverse modalities like ornithology, vulcanology, beaches, the revolution, cultural heritage, among others.	Todos sus miembros son guías certificados y se especializan en diferentes modalidades como ornitología, vulcanología, playas, la revolución, patrimonio, cultura, entre otros.
UGO is composed by 20 local guides. Each one is trained and certified in fauna, flora, archeology and vulcanology of Ometepe.	UGO está conformado por 20 guías locales, entrenados y certificados en fauna, flora, arqueología, vulcanología y mucho más de Ometepe.
The work involved studies of the area's geology, vulcanology and soil and the extension, density and structure of its rocks.	El trabajo de campo comprendió estudios geológicos, vulcanológicos, pedológicos (estudio del suelo) y litoestratigráficos (de la extensión, espesores y estructuras de las rocas).
Among the 500 or so volcanoes worldwide, Richter points out in his introduction, Mount Vesuvius occupies a unique place: as a cultural icon, a literary sujet, and the birthplace of modern vulcanology.	Entre los cerca de 500 volcanes que hay en el mundo -señala Richter en la introducción- el Vesuvio ocupa un lugar único: como icono cultural, como sujet literario y como lugar de nacimiento de la vulcanología moderna.
A fabulous place for those interested in Vulcanology.	Un sitio fabuloso para los interesados en vulcanología.
The eruption officially ended late Sunday, said Guatemala's National Institute of Seismology, Vulcanology, Meteorology and Hydrology.	La erupción terminó oficialmente el domingo por la noche, según el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología de Guatemala.
In the context of the SEWS-D project, the main institutions involved in this project are CONRED, the National Institute for Seismology, Vulcanology, Meteorology and Hydrology (INSIVUMEH), and the Ministry of Agriculture.	En el contexto del proyecto FOSAT-S, las principales instituciones que participan en este proyecto son CONRED, el Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (INSIVUMEH), y el Ministerio de Agricultura.
Opting for infrastructure is often at odds with opting for organization, as is opting for technical studies—faults, vulcanology, plates—or social studies—which place more emphasis on multiethnic aspects and changing perceptions.	Las opciones por la infraestructura o la organización con frecuencia están reñidas, así como los estudios técnicos -fallas, vulcanología, placas- con los estudios sociales, que ponen más énfasis en lo multiétnico y el cambio de percepciones.