vulcanizar

Pero, Nike cambió la entresuela completamente con un tratamiento de vulcanizado.	But, Nike changed the midsole completely with a vulcanized treatment.
Revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado no celular	Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
Correas transportadoras, de caucho vulcanizado, reforzadas solamente con metal	Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with metal
MondoArmor Strength es un pavimento de caucho vulcanizado de alto rendimiento.	MondoArmor Strength is a high-performance vulcanized rubber flooring.
Correas transportadoras, de caucho vulcanizado, reforzadas solamente con materia textil	Conveyor belts or belting, of vulcanised rubber, reinforced only with textile materials
Revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado no celular	Floor coverings and mats of vulcanised rubber, non-cellular
MondoArmor es un pavimento de caucho vulcanizado de doble capa con superficies gofradas.	MondoArmor is a double-layered vulcanized rubber flooring with embossed surfaces.
La suela de la DC Shoes Pure Elástica es de caucho vulcanizado, antideslizante.	The outsole of the DC Shoes Pure Elastic is vulcanized rubber, non-slip.
Chalmers en la patente sugería que se elaborara en caucho vulcanizado.	Chalmers suggested in the patent that it be made of vulcanized rubber.
Correas transportadoras o de transmisión, de caucho vulcanizado	Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Artículos de caucho vulcanizado para tractores y vehículos de motor	Articles of vulcanised solid rubber other than for tractors and motor vehicles
Botas y zapatos Seguridad (vulcanizado, doble densidad, etc.)	Boots and Safety Shoes (vulcanized rubber, double density PU, etc.)
Artículos de caucho vulcanizado para tractores y vehículos de motor	Articles of vulcanized solid rubber other than for tractors and motor vehicles
CPA 22.19.72: Revestimientos para suelos y felpudos de caucho vulcanizado no celular	CPA 22.19.72: Floor coverings and mats, of vulcanised rubber other than cellular
Correas o correaje de transporte o transmisión de caucho vulcanizado	Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Cada panel incorpora un refuerzo integral vulcanizado de acero y cuerda.	An integral steel and cord reinforcement is vulcanised within each panel.
CPA 22.19.40: Correas o correaje de transporte o transmisión de caucho vulcanizado	CPA 22.19.40: Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Revestimiento de Caucho vulcanizado y mangos de acero inoxidable son opcionales.	Vulcanized rubber lagging and stainless steel shafts are optional.
Varillas y perfiles extrudidos de caucho celular vulcanizado	Extruded rods and profile shapes of cellular vulcanised rubber
El neumático es entonces vulcanizado en moldes calientes en una prensa de curado.	The green tyre is then vulcanized in hot molds in a curing press.