vswr

Traductor
Ejemplos

Bandwidth is typically quoted in terms of VSWR.	Ancho de banda es típicamente citado en términos de VSWR.
And another with 1:1 VSWR would have a perfect impedance matching.	Y otro con 1:1 ROE tendría una perfecta adaptación de impedancia.
Ratings assume a VSWR of no greater than 2:1.	Asumiendo una VSWR de no más de 2:1.
So what are the problems that we can in a bad VSWR (very large)?	¿Cuáles son los problemas que podemos en un ROE mal (muy grande)?
What happens is that there are maximum VSWR that each application can accept.	Lo que pasa es que hay VSWR máximo que cada aplicación puede aceptar.
Many knows thata bad VSWR affects the performance of the Network.	Muchos saben que, como ROE mal afecta al rendimiento de la red.
Today we'll try to see a very simple way what is VSWR.	Hoy vamos a tratar de ver de una manera muy sencilla lo que es ROE.
Finally, the VSWR in a radio frequency system can be measured by special equipment.	Por último, el ROE en un sistema de radiofrecuencia se puede medir mediante aparatos especiales.
Output (antenna) impedance matching capability: VSWR up to 3:1 or higher.	Capacidad de ajuste de impedancia en la salida de antena: VSWR de hasta 3:1 o mayor.
The tests with a VNA have been given excellent results, VSWR less than 1:3 on all bands.	Las pruebas con VNA han dado excelentes resultados, VSWR menos de 1:3 en todas las bandas.
For example, reports on measures of antennas VSWR, periodic maintenance reports, etc.	Por ejemplo, informes sobre las medidas de las antenas de VSWR, los informes periódicos de mantenimiento, etc.
High Power RF amplifiers with VSWR and temperature self-protection technology.	Amplificadores del RF del poder más elevado con VSWR y tecnología de la autopretección de la temperatura.
Note that a VSWR of 1.9:1 almost 10% of energy is lost!	Tenga en cuenta que un VSWR de 1.9:1 casi el 10% de la energía se pierde!
One of the most popular courses on the Infrastructure Academy is the SP6160 PIM/VSWR Certification.	Uno de los cursos más populares en la academia de la infraestructura es la certificación de SP6160 PIM/VSWR.
Thus, a radio frequency system with 1.4:1 VSWR is better than one with 1.5:1!	Por lo tanto, un sistema de frecuencia de radio con ROE 1,4:1 es mejor que uno con 1.5:1!
Cell sites today include more RF components than ever, which complicates the measurement of return loss/VSWR.	Los sitios de la célula incluyen hoy más componentes del RF que siempre, que complica la medida de la vuelta loss/VSWR.
Amphenol RF high-frequency, SMA end launch connectors offer excellent VSWR performance up to 26.5 GHz.	Los conectores de lanzamiento de extremo, SMA y de alta frecuencia de Amphenol RF ofrecen excelente rendimiento de VSWR hasta 26.5 GHz.
Can you please let us know the various steps involved to eliminate the VSWR alarm on the commoscope DAS systems.	Puede usted por favor sepamos los varios pasos implicados para eliminar el alarmar de VSWR en los sistemas del commoscope DAS.
The models with type N connectors are less than VSWR 1.2:1 through 500 MHz and less than 1.5:1 at 1.2 GHz.	El modelo con conector tipo N tienen una VSWR inferior a 1.2:1 hasta 500 MHz y menos que 1.5:1 a 1.2 GHz.
And the worst means of transmission in the world, we would have infinite VSWR, ie all the power would be reflected (lost).	Y el peor de los medios de transmisión en el mundo, tendríamos VSWR infinito, es decir, todo el poder se refleja (perdido).