vpl
- Ejemplos
Creamos un programa de mejoramiento integral que ofrecía ambos, VPL e híbridos. | We created an integrated breeding program that offered both OPVs and hybrids. |
En Ruanda también se liberó una VPL en 2008. | Rwanda also released an OPV in 2008. |
Pase por el VPL durante tres días de información sobre el orgullo familiar. | Stop by the VPL for three days of family-friendly Pride information. |
En otras palabras, Windows está asociando extensiones de archivo VPL con el programa incorrecto. | In other words, Windows is associating VPL file extensions with the wrong software program. |
La implementación de VPL 2009 aumentó nuestra capacidad de monitoreo de RRD a nivel local. | Implementing VFL 2009 increased our capacity in DRR monitoring at local level. |
Tras una prueba piloto, VPL 2019 se está extendiendo a otros 48 países. | Following a pilot, VFL 2019 is being rolled out in a further 48 countries. |
Contacto ¿Qué es la extensión de archivo VPL? | Support Contact What is File Extension VPL? |
Acción en Primera Línea es una parte clave de VPL durante los próximos meses. | A key part of VFL over the coming months is Action at the Frontline. |
¡El programa insignia de GNDR, Visión de Primera Línea (VPL), está en marcha de nuevo! | GNDR's flagship programme Views from the Frontline (VFL) is underway again! |
¿Alguna vez ha recibido un archivo VPL y no está seguro de cómo abrirlo? | Did someone email you a VPL file and you're not sure how to open it? |
Su informe de análisis de archivos VPL se mostrará directamente debajo en esta ventana del navegador. | Your VPL file analysis report will then be displayed directly below in this browser window. |
Una VPL o una variedad de maíz híbrido puede haber sido, o no, genéticamente modificada. | An OPV or a hybrid maize variety may be genetically modified or not. |
Este programa piloto combina las lecciones aprendidas en las anteriores ejecuciones de VPL y Frontline. | It will combine lessons learned from the previous runs of the VFL and Frontline. |
Mientras tanto, los resultados de VPL alimentarán el monitoreo a nivel nacional del MSRRD y otros marcos relacionados. | Meanwhile, VFL results will feed into country-level monitoring of the SFDRR and other frameworks. |
Únete a VPL 2019 | Traiga las voces de la comunidad a las discusiones globales! | VFL 2019 has started | Bringing community voices to global discussions! |
Quizá ha encontrado un archivo VPL en su computadora y se ha preguntado para qué sirve. | Maybe you have found a VPL file on your computer and wondering what it's for? |
Esto permite que la inteligencia de Windows decida de forma automática la aplicación correcta para abrir su archivo VPL. | This allows the intelligence of Windows to decide the correct software application to open your VPL file. |
GNDR se compromete a proporcionar apoyo técnico y a mejorar sus capacidades para implementar la VPL en su propio país. | GNDR is committed to providing technical support and enhancing your capacities to implement VFL in your own country. |
Miembros de organización comunitaria que produce semilla de VPL en Malangeni, Swazilandia, reciben a visitantes de NSIMA y DTM. | Members of a CBO that produces improved open-pollinated varieties in Malangeni, Swaziland, host visitors from NSIMA and DTM. |
Los participantes tuvieron la oportunidad de utilizar los datos de VPL e identificar acciones relevantes que podrían mejorar la coherencia política. | Participants got the opportunity to practice using the VFL data and identify relevant actions that would improve policy coherence. |
