voz masculina

Diccionario
Ejemplos

No, señor. Pero era una voz masculina.	No, sir, but the voice was male.
¿Fue una voz masculina o femenina?	Was it a male or a female voice?
En los trenes viejos, este anuncio es dicho por una voz masculina pre-grabada.	A male pre-recorded voice says this announcement in the older rail cars.
Era tranquilizadora y sonaba como si fuera de terciopelo, sin ninguna aspereza en absoluto, era una voz masculina.	The voice was reassuring and sounded like velvet- no rasp in it at all - it was male.
Con iTranslate puede seleccionar entre una gran cantidad de diferentes dialectos, elegir una voz masculina o femenina, e incluso controlar la velocidad de la voz.	With iTranslate you can select between lots of different dialects, choose a male or female voice, and even control the speech rate.
Voice Changer for VOIP - Cambiar el tono de voz que la voz masculina o femenina con flexibilidad, y sincronizar la voz cambiada en todas las llamadas.	Voice Changer for VOIP - Change your voice pitch to be male or female voice flexibly, and sync the changed voice in all calls.
Una voz masculina me dijo de manera firme que tenía que volver, y fue cuando sentí el último choque eléctrico en el pecho, lo cual fue muy doloroso.	I was told by a male's firm voice to go back, and that is when I felt the last shock to the chest, which was very painful.
Escuché una voz que no pude identificar. Podía escuchar una voz que se comunicaba conmigo; pero no pude identificar si era una voz masculina o femenina.	I heard a voice I could not identify I could hear a voice communicating with me; but could not identify whether it was a male or a female voice.
Patton Oswalt (le podéis recordar de Ratatouille y de Agents of S.H.I.E.L.D) interpreta la voz masculina de Jesse y Catherine Taber (participó en Star Wars: The Clone Wars y Marvel Heroes) interpreta la voz femenina.	Male Jesse is portrayed by Patton Oswalt (you might recognise his voice from Ratatouille and Agents of S.H.I.E.L.D), while female Jesse is voiced by Catherine Taber (she's been in Star Wars: The Clone Wars and Marvel Heroes).
Entre gritos y coros, una voz masculina surge por un altavoz.	Among cries and chants, a male voice comes through a speaker.
Luego apareció una luz brillante que tenía una suave voz masculina.	Then a bright light appeared which had a soft male voice.
Y una voz masculina al otro lado dijo: "Hola, Mike."	And a male voice on the other end, "Hi, Mike."
Entonces, una vez más, volvió la voz masculina dentro de mi cabeza.	Then once again, the male voice came inside my head.
Yo no diría que se trata de una voz masculina.	I wouldn't say that it is a male voice.
De repente en el vacío, oí una voz. Una voz masculina.	Suddenly in the void, I heard a voice. A male voice.
El locutor de la radio tenía una voz masculina.	The radio announcer had a masculine voice.
Le digo que no con una fuerte voz masculina.	I just say no in a strong, masculine voice.
Era una voz masculina, melodiosa y suave.	It was a man's voice singing, melodic and soft.
Una voz masculina indistinta habla a lo lejos.)	Indistinct male voice speaks in the distance.)
Ponga en un CD con la voz masculina y una línea de bajo constante.	Put on a CD with male voice and a consistent bass line.