Solo usé un tono de voz alto. | I was using my loud voice. |
Pocos días después del Día Internacional para la Erradicación de la Pobreza y un par de meses antes del final del Año Europeo de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social, el Parlamento Europeo tiene la oportunidad de hacer oír su voz alto y claro. | A few days after the International Day for the Eradication of Poverty and a good two months before the end of the European Year for Combating Poverty and Social Exclusion, the European Parliament has the opportunity to make its voice heard loud and clear. |
Personalmente, espero que los aficionados daneses eleven su voz alto y claro contra esto. | I personally hope that Danish fans will raise their voices loudly and clearly against this. |
Santiago y Juan también eran hermanos y pescadores. Leamos acerca de ellos. (Lea en voz alto Marcos 1:16-20.) | James and John were brothers and fishermen as well. Let's read about them. (Read Mark 1:16-20.) Wow! |
Personalmente, espero que los aficionados daneses eleven su voz alto y claro contra esto. Y aún más, espero que las autoridades del fútbol den marcha atrás a sus planes y consideren otros medios de prevención, junto con sus fans. | And even more I hope that the football authorities will back off from their plans and consider other means of prevention, together with their fans. |
