voy de paseo

Pues yo me voy de paseo con él.
I'm going for a walk with him.
Hacia las 7, voy de paseo.
Towards 7, I'm going for a walk.
Me voy de paseo con alguien.
I'm going on a hike with someone.
Pues yo me voy de paseo con él. Esperaré.
I'm going for a walk with him.
Yo visito esta pequeña tienda cada vez que voy de paseo por la ciudad.
I visit this tiny shop every time I have a walk in town.
Entonces supongo que me voy de paseo.
Then I guess I'll mosey on.
Y me voy de paseo por aquí.
I'm gonna step over here.
Me voy de paseo.
I'm just going for a stroll.
Me voy de paseo.
I'll take a walk.
Bueno, me voy de paseo.
I think I'll take a little walk.
El día siguiente, después de un buen desayuno, me voy de paseo al Palacio Real, pero lamentablemente está cerrado a los visitantes por una festividad.
The next day, I walk to the royal palace after a good breakfast. Unfortunately, it is closed to visitors because of a ceremony.
Esta objeción sería parecida a la que Pascal hacía a Descartes, al afirmar que también se podría decir: voy de paseo, luego existo.
This objection would be similar to the one made by Pascal [21] against Cartesius, when he maintained that one could also say: I go for a walk, therefore I am.
Los sábados voy de paseo por la ciudad.
On Saturdays I go for a walk around the city.
Me voy de paseo. ¿Alguien me quiere acompañar?
I'm going for a ride. Does anyone want to go with me?
Necesito estirar las piernas. Me voy de paseo.
I need to stretch my legs. I'm going for a walk.
Me voy de paseo en el convertible siempre que el clima es agradable.
I go for a ride in my convertible whenever the weather is nice.
Cuando necesito despejarme un poco, me voy de paseo por la ciudad.
When I need to clear my mind a little bit, I go for a walk around the city.
¿Qué haces esta tarde? - Si no llueve, voy de paseo al parque.
What are you doing this afternoon? - If it doesn't rain, I'll go for a walk in the park.
Voy de paseo, señora.
Going for a ride, ma'am.
¿Por qué te pones el abrigo? - Voy de paseo. Necesito tomar el aire.
Why are you putting on your coat? - I'm going for a walk. I need to get some air.
Palabra del día
el discurso