voy a llenar
-I am going to fill
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbollenar.

llenar

Ellas son dos, pero voy a llenar dos formularios diferentes.
There are two but I'll fill out two separate forms.
Y voy a llenar la botella de agua.
And I'll fill up the water bottle.
Yo voy a llenar varios barreños con agua para la limpieza de los azulejos.
I will fill several pails with water to clean the tiles.
Solo voy a llenar el tanque.
I'm just gonna fill the tank.
Dime lo que hago sé, señor, y voy a llenar los espacios en blanco.
Tell me what you do know, sir, and I'll fill in the blanks.
Lo voy a llenar ahora mismo.
I'm gonna fill it right now.
Y te voy a llenar en.
And I'll fill you in.
Porque no voy a llenar ninguna aplicación.
I'm not filling out any application.
Y te voy a llenar.
And I'll fill you.
Sigue leyendo y te voy a llenar en!
Keep reading and I'll fill you in!
Lo voy a llenar de agua buena.
Fill it with good water.
No sé cómo voy a llenar los siete minutos de que dispongo.
I have no idea how I am going to fill the seven minutes allotted to me.
Está bien, voy a llenar el papeleo.
I'm like, "All right, I'll fill out the paperwork."
Tú respetas a mi padre y yo te respeto a ti... pero te voy a llenar de balazos.
You respect my dad and I respect you... but I'll put bullets in you.
Por supuesto, el lunes, no voy a llenar el tanque lleno de su coche y salpicar litros de cada diez no más.
Of course, on Monday, I will not fill a full tank of his car and splash back liters of ten, not more.
Si solo llenas esto y me dices cuando hayas terminado, voy a llenar las partes que necesito yo llenar, y nos encargaremos desde ahí, ¿de acuerdo?
If you want to just fill that out and tell me when you're done, I'll fill in the parts I need to fill out, and we'll just take it from there, okay?
Muy bien. Voy a llenar los espacios en blanco.
All right, I'm gonna fill in the blanks.
Voy a llenar los vacíos de sus vidas con amor.
I am going to fill The empty voids in your life with love.
Voy a llenar el papeleo más tarde.
I'll fill out the paperwork later.
Voy a llenar aquí estos documentos.
I'm going to fill in these papers.
Palabra del día
el espantapájaros