voy a contar
-I am going to count
Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbocontar.

contar

Y te voy a contar la historia de mi vida.
And I'm gonna tell you the story of my life.
¿Y qué voy a contar al resto de mi equipo?
And what am I gonna tell the rest of my team?
Yo voy a contar que: los números cuatro y cinco.
I'm going to count that as numbers four and five.
Les voy a contar la historia de una canción.
I'm going to tell you the story of a song.
Le voy a contar lo que pasó con el mono.
I'm gonna tell him what happened with the monkey.
Ahora les voy a contar qué pasó en el comedor.
Now I'm gonna tell you what happened in the dining room.
Bien, voy a contar hasta 5 y van a saltar.
Well, I'm going to count to five and will jump.
Les voy a contar todo sobre él en un segundo.
I'm going to tell you all about it in a second.
Les voy a contar la historia de Carl y Joey
I'll tell you the story of Carl and Joey.
Y voy a contar en tu pericia hoy.
And I'm going to be counting on your expertise today.
Te voy a contar el resto de la historia mañana.
I'll tell you the rest of the story tomorrow.
Y hoy les voy a contar sobre esta Kodak Easy Share.
And today I'm going to tell you about this Kodak EasyShare.
Te voy a contar los hechos de mi familia.
I will tell you the facts of my family.
Vale, no voy a contar nada de esto.
Okay, I'm not going to count any of this.
Y lo que les voy a contar les sonará fantástico.
And what I'm about to tell you will sound fantastical.
Le voy a contar lo que pasó con esa niña.
I'll tell you what happened with this little girl.
Te voy a contar todo lo que escuchamos en la radio.
I'll tell you everything we heard on the radio.
Le voy a contar mi lado de la historia.
I'll tell you my side of the story.
Mientras tanto, te voy a contar sobre un antiguo estudiante.
In the meantime, I will tell you about a former student.
Eso será bueno, pero no voy a contar con eso.
That'll be fine, but I won't count on it.
Palabra del día
oculto