Futuro perifrástico para el sujetoyodel verbocelebrar.

celebrar

Tina, no voy a celebrar una fiesta, ¿vale?
Tina, I'm not throwing a party. All right?
En el Día del Trabajo voy a celebrar nuestra solidaridad.
On Labor Day I will celebrate our solidarity.
Y mientras está fuera voy a celebrar una fiesta.
While she's gone I'm gonna have a party.
Ahora voy a celebrar con todo el equipo y luego veremos.
Now I'm going to party with the entire team and then we'll see.
No, no voy a celebrar Halloween este año.
No, I'm not doing Halloween this year.
¡Y porque lo hice, voy a celebrar!
And because I did, I'm going to celebrate!
Escucha, voy a celebrar la despedida de soltero aquí.
Look. I'm having a bachelor party here.
Es el primer día de San Valentín que voy a celebrar.
It's my first Valentine's Day that I'm actually going.
Esta noche voy a celebrar una fiesta y me gustaría preparar.
Tonight I am hosting a big party and would like to cook some.
Hoy es mi cumpleaños y voy a celebrar una fiesta de temática Medieval.
Today is my birthday and I'll throw a themed party!
Es el primer día de San Valentín que voy a celebrar con mi novio.
It's my first Valentine's Day that I'm actually going to celebrate with my boyfriend.
Aún recibo llamadas de teléfono y correos electrónicos preguntándome cuándo voy a celebrar otra fiesta.
I keep getting phone calls and emails asking when I'm going to host another party.
Lo voy a celebrar el Sábado 15 de Septiembre entre 12:00 y 21:00, todos bienvenidos.
On Saturday 15 September you are welcome to come by between 12:00 and 21:00.
Bueno, te diré una cosa, voy a celebrar eso...
Well, I'll tell you what.
Como siempre, voy a celebrar una fiesta de cumpleaños para estar con mis mejores amigas y.
Like always, I am again throwing a birthday party to be with my best friends and have lots.
No lo voy a celebrar.
I won't keep you.
Cada persona en el Ejército dice: "el día que salga voy a celebrar como si fuera el fin del mundo".
Every person in the military says, they day I get out, I'm gonna party like it's the end of the world.
Si voy a celebrar una boda, quiero que sea la mejor de la historia para no arrepentirme.
If I'm going to have a wedding ceremony, I want it to be the best ever so I have no regrets!
Además, hoy voy a celebrar una tercera reunión con el presidente de dicha Comisión y sus coordinadores para debatir estos temas.
In addition, I am having my third meeting with the Chairman of the Committee on Constitutional Affairs and the coordinators today to discuss these issues.
Hoy voy a celebrar una fiesta por mi cumpleaños pero antes tengo que limpiar este desastre tan rápido como pueda.
Today, I am going to give a party for my birthday, but I need to clean the mess up as soon as possible!
Palabra del día
el inframundo