vouch

That wasn't going to happen because Anna vouched for him.	Eso no va a pasar porque Anna responderá por él.
That wasn't going to happen because Anna vouched for him.	Eso no va a pasar porque Anna responderá por el.
He and my sister are friends, and she vouched for you.	Él y mi hermana son amigos y ella respondió por ti.
Why do you think I vouched for you with coulson, huh?	¿Por qué crees que Avalado para usted con Coulson, ¿eh?
A man from the justice department vouched for him.	Un hombre del departamento de justicia responde por él.
Just for the record, you're here because I vouched for you.	Para que conste, estás aquí porque yo respondí por ti.
That wasn't going to happen because Anna vouched for him.	Eso no hubiera pasado porque Anna hubiera hablado por él.
That wasn't going to happen, because Anna vouched for him.	Eso no hubiera pasado porque Anna hubiera hablado por él.
Mr. and Mrs. Clarke vouched for you.	El señor y la señora Clarke han respondido por ti.
I vouched for him, and he stole $100,000 from the city of Dallas.	Yo respondí por él, y él robó $100,000 de la ciudad de Dallas.
No, I wouldn't say I exactly vouched for you.	No, no diría exactamente que te recomendé a ti.
Mr Fendley has kindly vouched for your good character.	El Sr. Fendley ha tenido la gentileza de responder de su buen carácter.
You're Vice President because I vouched for you.	Eres vicepresidente porque yo respondí por ti.
I should have never vouched for him.	Nunca debí haber avalado por él.
Esteller has vouched for the talent and training of future generations.	Esteller ha hecho un llamamiento a garantizar el talento y la formación de las generaciones futuras.
The captain vouched for him.	El capitán respondió por él.
No, no, noI vouched for you, okay?	No, no, no. Di mi palabra por ti, ¿Esta bien?
Well, you vouched for him.	Bueno, tú respondiste por él.
So, who vouched for you?	Entonces, ¿quién respondió por ti?
He has vouched for Oscar.	Él ha respondido por Oscar.