votary

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

India has been a strong votary of South-South cooperation.	La India ha sido una firme partidaria de la cooperación Sur-Sur.
Mahatma Gandhi was a great votary of prayer.	Mahatma Gandhi era un gran partidario de la plegaria.
I am also a strong votary of fasting.	Soy también un gran partidario del ayuno.
It also predicts the persecution that the votary of the Lotus Sutra will undergo.	También predice la persecución que el devoto del Sutra del Loto padecerá.
The Sacred Heart and votary lamp vie for attention with icons of 1916 in not a few Irish kitchens.	El sagrado corazón y la lámpara votiva luchan por la atención con iconos de 1916 en más de una cocina irlandesa.
But he who sees and welcomes causativeness and the affirmation of results is the evident votary of evolution.	Pero el que ve y da la bienvenida a la causatividad como la afirmación de los resultados, es el devoto evidente de la evolución.
Gandhiji was a votary of the Second Chapter of the Gita and he knew very well that the Self in him was indestructible.	Gandhiji era un devoto del segundo capítulo del Guita y sabía muy bien que el Ser en él era indestructible.
In doing so, he encountered harsh persecutions, as the Lotus Sutra predicted would befall its votary, or correct and devoted practitioner.	Al hacerlo, encontró duras persecuciones, tal como el Sutra del Loto había predicho que sucedería al devoto del sutra (al practicante correcto y dedicado).
In doing so, he encountered harsh persecutions, as the Lotus Sutra predicted would befall its votary, or correct and devoted practitioner.	Al hacerlo, se topó con duras persecuciones, tal como el Sutra del loto había predicho que sucedería al devoto del sutra (al practicante correcto y dedicado).
In doing so, he encountered harsh persecutions, as had been pre-dicted in the Lotus Sutra to befall the sutra's votary (correct and devoted practitioner).	Al hacerlo, se topó con duras persecuciones, tal como el Sutra del Loto había predicho que sucedería al devoto del sutra (al practicante correcto y dedicado).
I am a great votary of the common man, and I don't think he suffers from a moral crisis; he suffers from a crisis of survival.	Yo soy un gran partidario del hombre común y corriente y no creo que él sufra una crisis moral, sino que sufre una crisis de supervivencia.
Nichiren Daishonin, the votary of the Lotus Sutra in the Latter Day of the Law 1, made it possible for all to embody this truth i n their daily lives.	Nichiren Daishonin, el devoto del Sutra del loto en el Último Día de la Ley (1), hace posible que todos corporifiquen esta verdad en su vida cotidiana.
Indeed, Gayatri is an impregnable spiritual armour, a veritable fortress that guards and protects its votary, that transforms him into the Divine and blesses him with the brilliant light of the highest spiritual illumination.	En verdad, Gayatri es una armadura espiritual inexpugnable, una verdadera fortaleza que guarda y protege a sus seguidores, que los transforma en la Divinidad y los bendice con la brillante luz de la más alta iluminación espiritual.
What is more, once you become a follower of the Lotus Sutra's True Votary whose practice accords with the Buddha's teachings, you are bound to face the three powerful enemies.	Lo que es más, una vez que uno llegue a ser un seguidor del Verdadero Devoto del Sutra del Loto cuya práctica concuerda con las enseñanzas del Buda, es inevitable que enfrente a los tres enemigos poderosos.
The basic idea of the Long Path votary is that the goal must be reached in stages by constant striving through many lives to purify his character and perfect his wisdom.	La idea básica del seguidor del Sendero Largo es que la meta debe ser alcanzada por etapas, a través de muchas vidas, gracias al esfuerzo constante para purificar el carácter y perfeccionar la sabiduría.