No, bueno, alguien tiene que votarme a mí, es cierto. | No, well, someone's got to vote for me, that's right. |
Puedes votarme, lo entiendo pero yo no lo haré. | You can vote for me, but I understand what will not. |
Gracias, y gracias por votarme. | Thanks, and thanks for voting for me. |
La próxima vez, podría votarme. | Next time you could vote me out. |
Por eso debería votarme a mí. | That's why you should vote for me. |
Gracias, y gracias por votarme. | Thanks, and thanks for voting for me. |
¿Y accedió a votarme? | And he agreed to vote for me? |
Por eso debería votarme. | Exactly! That's why you should vote for me. |
Gracias por venir a votarme. | Thanks for showing up for me. |
¿Y sigues sin querer votarme? ¿Por qué? | And you're still not gonna vote for me? |
Recuerden votarme el día de las elecciones. | Remember to vote for me on election day! |
Y si la gente no quiere votarme por eso, bueno, no hay nada que pueda hacer al respecto. | And if people won't vote for me because of that, well, there's nothing I can do about it. |
No puedo votarme a mí misma así que votaré a Sean. Por... La misma razón que la semana pasada. | I can't vote for myself, so I've got to vote for Sean, because, uh... same reason as last week, really. |
Evidentemente estoy encantado de que haya gente que se haya acordado de mí para esta convocatoria, y haya dedicado su tiempo para proponerme y/o votarme. | Obviously I am delighted that there are people who have remembered me for this event, and has devoted his time to propose and/or vote for me. |
