votar por

En una hora, esta gente podrían votar por sacarme de mi casa.
In an hour, these people could vote me out of my home.
En circunstancias especiales se puede votar por correspondencia.
In special circumstances voting may be by correspondence.
Bueno, en nuestro plan solo tienes que votar por Marty.
Well, in our plan you've just got to vote for Marty.
Pero dijo que él todavía está considerando votar por Obama.
But he said he is still considering voting for Obama.
Los espectadores fueron invitados a votar por su diseño favorito.
Viewers were invited to vote on their favorite design.
Instamos a visitar Event Solutions y votar por nosotros hoy.
We urge you to visit Event Solutions and vote for us today.
No, no puede votar por él en dos columnas.
No, you can't vote for him in two columns.
¿Puede el público votar por un solo grupo cada noche?
Can the audience vote for only one band each night?
¿Y la gente está dispuesta a votar por este hombre?
And people are willing to vote for this man?
Haga clic aquí para buscar y votar por una solicitud de script.
Click here to search and vote for a script request.
Vamos a votar por el rey y la reina.
We've got to vote for the king and the queen.
Los representantes no pueden votar por más de 18 candidatos.
Representatives may vote for no more than 18 candidates.
Así que, ¿estás listo para votar por el próximo Top chef?
So, are you ready to vote for the next Top chef?
Los representantes no podrán votar por más de 11 candidatos.
Representatives may vote for no more than 11 candidates.
No es necesario votar por uno o el otro.
You don't need to vote for one or the other.
Es hora de votar por el rey y la reina.
It's time to vote for king and queen.
Las mujeres reciben el derecho a votar por primera vez.
Women receive the Right to vote for the first time.
Sí, sino él no prometió votar por mí.
Yes, but he did not promise to vote for me.
Y los cubanos tenemos derecho a votar por ellos.
And we Cubans have the right to vote for them.
Haga clic aquí para buscar y votar por una solicitud de ejemplo.
Click here to search and vote for a sample request.
Palabra del día
la víspera