votar en contra de
- Ejemplos
Por estas razones, hemos decidido votar en contra de este informe. | For these reasons, we have decided to vote against this report. |
Vamos a votar en contra de esta resolución del Parlamento Europeo. | We are voting against this resolution from the European Parliament. |
Por estas razones, he decidido votar en contra de la Resolución. | For these reasons, I have decided to vote against the resolution. |
Por eso he decidido votar en contra de la propuesta. | For that reason I decided to vote against the proposal. |
Por consiguiente, voy a votar en contra de esas dos propuestas. | Consequently, I am going to vote against these two proposals. |
. (SV) Hemos optado por votar en contra de este informe. | - (SV) We have chosen to vote against the report. |
Por este motivo quiero votar en contra de esta propuesta. | That is why I wish to vote against this motion. |
Lamentablemente, he tenido que votar en contra de la medida. | Regrettably, I had to vote against the measure. |
Por ello, vamos a votar en contra de esta resolución. | For that reason we shall vote against this resolution. |
No quiero votar en contra de la Presidencia checa. | I do not want to vote against the Czech Presidency. |
Por estas razones, vamos a votar en contra de este informe. | For these reasons we will vote against the report. |
Por eso voy a votar en contra de este texto. | That is why I am voting against this text. |
Por lo tanto, hemos decidido votar en contra de la resolución. | We have therefore chosen to vote against the resolution. |
Por eso debemos votar en contra de esta normativa. | That is why we shall vote against this regulation. |
Deberíamos dárselas y votar en contra de este informe. | We should give that to them and vote against this report. |
Por eso hemos decidido votar en contra de la resolución. | For that reason, we are choosing to vote against the resolution. |
El Parlamento debe votar en contra de esta legislación. | The Parliament must vote against this legislation. |
Voy a votar en contra de esta aberración democrática, que condeno. | I am voting against this democratic aberration, which I condemn. |
He preferido por consiguiente votar en contra de este informe. | I have therefore chosen to vote against this report. |
Por lo tanto, sería un error votar en contra de la propuesta. | It would therefore be a mistake to vote against the proposal. |
