votar en contra de

Popularity
500+ learners.
Por estas razones, hemos decidido votar en contra de este informe.
For these reasons, we have decided to vote against this report.
Vamos a votar en contra de esta resolución del Parlamento Europeo.
We are voting against this resolution from the European Parliament.
Por estas razones, he decidido votar en contra de la Resolución.
For these reasons, I have decided to vote against the resolution.
Por eso he decidido votar en contra de la propuesta.
For that reason I decided to vote against the proposal.
Por consiguiente, voy a votar en contra de esas dos propuestas.
Consequently, I am going to vote against these two proposals.
. (SV) Hemos optado por votar en contra de este informe.
- (SV) We have chosen to vote against the report.
Por este motivo quiero votar en contra de esta propuesta.
That is why I wish to vote against this motion.
Lamentablemente, he tenido que votar en contra de la medida.
Regrettably, I had to vote against the measure.
Por ello, vamos a votar en contra de esta resolución.
For that reason we shall vote against this resolution.
No quiero votar en contra de la Presidencia checa.
I do not want to vote against the Czech Presidency.
Por estas razones, vamos a votar en contra de este informe.
For these reasons we will vote against the report.
Por eso voy a votar en contra de este texto.
That is why I am voting against this text.
Por lo tanto, hemos decidido votar en contra de la resolución.
We have therefore chosen to vote against the resolution.
Por eso debemos votar en contra de esta normativa.
That is why we shall vote against this regulation.
Deberíamos dárselas y votar en contra de este informe.
We should give that to them and vote against this report.
Por eso hemos decidido votar en contra de la resolución.
For that reason, we are choosing to vote against the resolution.
El Parlamento debe votar en contra de esta legislación.
The Parliament must vote against this legislation.
Voy a votar en contra de esta aberración democrática, que condeno.
I am voting against this democratic aberration, which I condemn.
He preferido por consiguiente votar en contra de este informe.
I have therefore chosen to vote against this report.
Por lo tanto, sería un error votar en contra de la propuesta.
It would therefore be a mistake to vote against the proposal.
Palabra del día
la flor