votar

to vote

Por estas razones, no podemos votar a favor de este informe.	For these reasons, we are unable to vote for this Report.
Por esta razón no podemos votar a favor del informe.	For this reason we cannot vote in favour of the report.
Hemos optado por votar a favor de la propuesta.	We have chosen to vote in favour of the proposal.
Bulgaria acaba de votar a favor de la resolución 1511 (2003).	Bulgaria has just voted in favour of resolution 1511 (2003).
No podía votar a favor de este informe sin ellas.	I could not vote in favour of this report without them.
Mañana todos deberíamos votar a favor de su informe.	We should all vote in favour of his report tomorrow.
Congo y Guinea pasaron de votar a favor a abstenerse.	Congo and Guinea changed from voting in favour to abstention.
Por estas razones, no puedo votar a favor de este informe.	For these reasons, I cannot vote in favour of this report.
Por estas razones no podemos votar a favor del informe.	For these reasons we cannot vote for the report.
No estoy preparado para votar a favor de ese apartado.	I am not prepared to vote in favour of that paragraph.
Cuba tiene intención de votar a favor del proyecto de decisión.	Cuba intended to vote in favour of the draft decision.
Por consiguiente, no podemos votar a favor del informe.	Therefore we cannot vote in favour of the report.
Les invito a votar a favor de mi enmienda.	I invite you to vote in favour of my amendment.
He tenido que votar a favor de este informe.	I had to vote in favour of this report.
En ese sentido, podemos votar a favor de una directiva marco.	In that sense we can vote for a framework directive.
(GA) Estoy encantado de votar a favor de este informe.	(GA) I am pleased to vote for this report.
Por ello no puedo votar a favor de este informe.	I therefore cannot vote in favour of this report.
(CS) No fui capaz de votar a favor del informe Andersson.	(CS) I was unable to vote for the Andersson report.
Por todas estas razones debemos votar a favor de dicho informe.	For all these reasons we must vote for this report.
Señor Presidente, no podemos votar a favor de ese informe.	Mr President, we are unable to vote for this report.