votada

voting

Diccionario
Ejemplos

La propuesta fue votada por 240 representantes de 450 legislaturas.	The proposal was voted by 240 representatives of 450 legislatures.
La resolución sobre Niza, votada hoy, no refleja esto.	The resolution on Nice, voted today, does not reflect this.
La opción más votada se convierte en la decisión del referéndum.	The most voted option becomes in the decision of referendum.
Esta resolución fue votada por unanimidad en una asamblea de 500 miembros.	This resolution was voted unanimously in an assembly of 500 members.
La revisión será discutida y votada en el 2004 AGM.	The review will be discussed and voted on at the 2004 AGM.
Es similar a nuestra posición inicial votada en octubre.	It is close to our original position voted in October.
En cambio todo movimiento debería por lo menos adoptar la carta votada.	However any movement should at least adopt the passed charter.
La receta más votada de la temporada es el pastel de naranja.	The most voted recipe of the season is the orange cake.
Ella fue votada como más probable que tenga éxito.	She was voted most likely to succeed.
Incluso votada por mayoría, una injusticia sigue siendo una injusticia.	Even when voted through by a majority, an injustice is still an injustice.
Bosch volvió a ser votada en 2013 como la marca más popular.	Bosch was voted most popular brand again in 2013.
Voto del Público: Otorgado a la foto más votada.	Public Vote: Awarded to the photo that receives the most votes.
La ley fue votada por ambas cámaras del Parlamento a finales de noviembre.	The law was voted by both Houses of Parliament in late November.
A finales de año, la Constitución fue votada casi por unanimidad.	And at the close of the year the Constitution was voted almost unanimously.
El día después de que fuera votada.	The day after it was voted through.
La propuesta será votada por el Senado estadounidense en Febrero del 2006.	The U.S. Senate will vote on the bill in February 2006.
Se anuncia que esta semana será votada la propuesta migratoria definitiva.	A final immigration bill is set to be voted this week.
La nueva legislación deberia ser votada muy pronto en el Parlamento.	The new legislation is now going to be voted by the Parliament.
Uno de esos temas fue votada esta semana, que no esperaba!	One such topic was voted this week, you did not expect!
Pero esta enmienda 41 también fue votada por la Comisión de Agricultura.	But Amendment No 41 was also voted for by the Committee on Agriculture.