estar

Popularity

500+ learners.

Todos vosotros estabais aquí.	You all were here.
La última vez que te vi, Royal street estaba ardiendo, y todos vosotros estabais huyendo de la ciudad, de vuestro padre.	Last time I saw you, royal street was burning, and you all were fleeing the city from your daddy.
¿Y vosotros estábais allí por mí?	And you? You have helped me at this moment?
Wtransnet ha realizado la mejora que muchos de vosotros estabais esperando.	Wtransnet has made the improvements that many of you were expecting.
Lo siento, solo quería ver si vosotros estabais bien.	Sorry, I was just seeing if you guys were okay.
Estaba contando mi historia, y vosotros estabais escuchando educadamente.	I was telling my story, and you were all politely listening.
Y vosotros estabais en el sitio correcto.	And you were on the right side of right.
Cuando vosotros estabais juntos, él era la mejor versión de sí mismo.	When you two were together, he was really at his best.
Sí, pero vosotros estabais más unidos.	Yeah, but you were the most together.
¿Sabies que estaba haciendo mientras vosotros estabais ahí siendo unos inmaduros?	You know what I was doing while you guys were out there being immature?
Yo no estaba aquí, pero todos vosotros estabais.	I may not have been here, but all of you were here.
Sherrie Elijah no sabe de lleno lo que vosotros estabais haciendo, pero YO mostré a otros.	Sherrie Elijah did not know fully what you were doing, but I showed others.
John me dijo lo que vosotros estabais pensando hacer para sacarla de este lío.	John told me what you guys were thinking about doing to get her out of this mess.
John me dijo lo que vosotros estabais pensando hacer para sacarla de este lío.	John told me what you guys were thinking about doing to get her out of this mess.
Quiero decir, que vosotros estabais tan unidos?	I mean, because you guys used to be so close?
Mientras vosotros estabais ocupados pensando, entró en vuestro Ser y se asentó allí.	While you were busy thinking, you see, it entered into your being and settled down there.
Hoy os he hablado muy claro porque vosotros estabais preparados para escuchar.	Now, I have spoken to you very straight, and you are ready to hear it.
A pesar de todo hay tantos ahí, vosotros estabais ahí pero ahora estáis a salvo.	But still so many are there, you are there, saved now.
Y vosotros estabais todos: "¡Ahhh!"	And you were all, "aahh!"
Queridos jóvenes, ciertamente muchos de vosotros estabais presentes en la Jornada mundial de la juventud, en Colonia.	Dear young people, I am sure that many of you were present at the World Youth Day in Cologne.